币值波动英文解释翻译、币值波动的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 currency fluctuation

分词翻译：

币值的英语翻译：

currency value; valuta

波动的英语翻译：

popple; rebound; undulate; wave
【化】 fluctuation
【医】 fluctuate; fluid wave; undulate; undulation

专业解析

币值波动指货币对外购买力或兑换汇率的动态变化现象，是国际金融市场的核心观察指标之一。根据《中国金融词典（汉英对照版）》定义，该概念包含两层面含义：

1. 汇率波动：一国货币兑换其他货币的价格变动，例如人民币兑美元中间价受外汇市场供需、国际贸易收支等因素影响产生的日间浮动（数据来源：中国人民银行《2024年第二季度货币政策执行报告》）；
2. 购买力波动：单位货币在国内市场的实际购买能力变化，通常通过消费者价格指数(CPI)衡量，如2024年6月我国CPI同比上涨0.2%反映出的货币购买力微调（数据来源：国家统计局官网公告）。

在国际清算银行(BIS)2025年度报告中，币值波动被证实与三大要素存在强关联性：

• 货币政策差异（如中美利差扩大）
• 地缘政治风险指数
• 大宗商品价格传导机制

我国外汇管理部门通过"宏观审慎+微观监管"双重框架管理币值波动，具体工具包含外汇风险准备金率调整、逆周期因子介入等（政策依据：国家外汇管理局《跨境资金流动风险管理指引（2025修订版）》）。

网络扩展解释

币值波动是指货币价值因多种因素发生变动，主要体现在国内购买力和国际汇率两方面。以下从定义、原因和影响三个维度综合解释：

一、定义与表现

1. 国内购买力变化
   指单位货币在国内市场的实际购买力因通货膨胀或紧缩而波动。例如，当物价普遍上涨时，相同金额货币能购买的商品减少，即购买力下降。

2. 国际汇率波动
   指一国货币相对于其他国家货币的价值变动，如人民币兑美元汇率上升（贬值）或下降（升值），直接影响进出口贸易成本和资本流动。

二、主要原因

1. 经济基本面
   经济增长强劲时吸引外资流入，推动货币升值；经济衰退则导致资金外流和贬值。

2. 货币政策
   央行通过利率调整或货币供应量变化影响币值。例如，加息可能吸引外资并推升本币价值，反之宽松政策可能导致贬值。

3. 国际贸易与政治因素
   贸易顺差增加本币需求（升值），逆差则可能引发贬值；政治动荡会削弱投资者信心，加剧汇率波动。

三、影响与意义

• 经济层面：货币贬值可能刺激出口，但增加进口成本；长期剧烈波动会扰乱企业生产计划和金融市场稳定。
• 社会层面：币值波动可能引发财富再分配，如通货膨胀使固定收入群体购买力下降，债务人实际负担减轻。

总结

币值波动是经济运行中的常态现象，需结合宏观经济、政策及国际环境综合判断。如需更深入分析，可参考和讯网等专业平台。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】