馬先蒿英文解釋翻譯、馬先蒿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Pedicularis resupinata L.

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-

ancestor; before; deceased; earlier; in advance
【醫】 fore-

馬先蒿（Pedicularis resupinata）是列當科馬先蒿屬多年生草本植物，中文名源自其花序形态類似馬首，英文通稱Resupinate Lousewort。其拉丁屬名"Pedicularis"意為"虱子"，源于古代歐洲人誤認該植物會導緻牲畜感染寄生蟲。

植物學特征表現為莖直立高15-50厘米，羽狀複葉互生，穗狀花序頂生，花冠呈獨特的180度扭轉形态，形成盔狀結構。這種特殊的形态演化被《中國植物志》記載為適應特定傳粉者的進化結果。

生态分布涵蓋北溫帶地區，在中國主要生長于海拔2000-4000米的高山草甸和針葉林緣。美國農業部植物數據庫（USDA Plants Database）記錄其在北美的近緣種Pedicularis canadensis具有相似的生态環境適應性。

傳統藥用方面，《中華本草》記載其幹燥全草入藥，含環烯醚萜苷類成分，具有清熱利濕功效。現代藥理學研究證實其提取物具有抗炎活性，相關成果發表于《民族藥理學雜志》（Journal of Ethnopharmacology）。

在植物文化中，清代吳其濬《植物名實圖考》詳細描繪了馬先蒿的形态特征，該文獻現存于中國國家圖書館古籍特藏部，為現存最早的中文植物學圖譜之一。

馬先蒿是一種具有多重含義的植物名稱，其詞義解釋可結合植物學特征、藥用價值及文化背景進行綜合分析：

馬先蒿為玄參科馬先蒿屬多年生草本植物，學名Pedicularis reaupinanta L.，别名包括馬尿蒿、馬新蒿、爛石草、虎麻等（）。其形态特征包括：

作為傳統中藥材，其根或莖葉入藥（）：

其名稱易與其他植物混淆，如誤将“Oenothera biennis”（月見草）稱為馬先蒿，實際二者不同科屬。需注意鑒别。

以上信息綜合自多個權威來源，如需完整描述可查閱相關植物志或藥典。