存貨的英文解釋翻譯、存貨的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

stock

分詞翻譯：

存貨的英語翻譯：

goods in stock; merchandise; stock-in-trade
【計】 warehousing
【經】 goods in stock; goods on hand; inventories; inventory; stock in trade
stock on hand; stocks

專業解析

在漢英詞典視角下，“存貨”作為會計與商業核心概念，其詳細釋義及對應英文如下：

一、中文定義與商業實質

存貨（Cúnhuò）指企業在日常經營活動中持有以備出售的産成品或商品、處在生産過程中的在産品、在生産或提供勞務過程中耗用的材料和物料等。其本質是企業擁有的、預期通過銷售或生産流程轉化為現金的流動資産。

二、英文對應術語

Inventory

會計定義：符合會計準則（如中國《企業會計準則第1號——存貨》或國際會計準則IAS 2）的可變現資産，包括：
- Finished Goods（産成品）：已完成全部生産過程可對外銷售的産品。
- Work in Process（在産品）：部分完工需進一步加工的半成品。
- Raw Materials（原材料）：直接用于産品生産的物資。
- Supplies/MRO（物料）：維護、修理及生産輔助耗材。
商業場景：代表企業待售商品的庫存總量（Total stock of goods held）。

三、關鍵會計特征

計量屬性
- 初始計量：按曆史成本入賬，含采購價、稅費、運輸費等直接歸屬支出（依據《企業會計準則第1號》第六條）。
- 後續計量：采用成本與可變現淨值孰低法（Lower of cost or net realizable value），防止資産高估（IAS 2.9）。
周轉指标
- 存貨周轉率（Inventory Turnover）：反映銷售效率與流動性，公式：
  $$ text{周轉率} = frac{text{銷售成本}}{text{平均存貨餘額}} $$

四、分類與管理意義

存貨類型	商業作用	管理目标
原材料	保障生産連續性	最小化缺料風險
在産品	平衡生産線效率	縮短制造周期
産成品	滿足客戶即時需求	優化倉儲成本與交付速度

五、權威參考來源

會計準則依據
- 中國財政部《企業會計準則第1號——存貨》（2006），明确确認、計量與披露要求。
- 國際會計準則理事會《IAS 2 Inventories》，定義全球通用處理框架。
學術定義補充
- 哈佛商學院《供應鍊管理術語庫》，将Inventory定位為“供應鍊緩沖資源”。
- 《牛津商務英語詞典》，釋義為“Goods kept by a business for sale or production”。

六、商業價值影響

存貨管理水平直接影響企業營運資本效率（如現金轉換周期）與財務健康度（如資産減值風險）。過度囤積導緻資金占用，不足則引發供應鍊中斷，需通過JIT（準時制）或EOQ（經濟訂貨量）模型優化。

網絡擴展解釋

存貨的詳細解釋

存貨是指企業在日常經營活動中持有的各類有形資産，主要包括以下三類：

待售資産：如産成品、商品（商業企業庫存商品）；
生産過程中的資産：如在産品、半成品；
生産或勞務耗用物資：如原材料、包裝物、低值易耗品等。

具體分類與内容

原材料：構成産品實體的原料、輔助材料（如服裝廠的布料、食品廠的面粉）；
在産品與半成品：尚未完成加工的産品（如汽車制造中的未組裝零件）；
産成品：已完成生産、可直接銷售的商品（如家電企業的成品冰箱）；
周轉材料：包裝物、低值易耗品（如紙箱、工具）；
委托加工物資：委托外單位加工的原材料或商品。

特點與作用

流動性強：屬于流動資産，金額通常占企業流動資産較大比例；
目的明确：最終用于出售或生産耗用，與固定資産區分；
動态管理：需持續購入、耗用或銷售以維持經營。

會計确認條件

與該存貨相關的經濟利益很可能流入企業；
成本能可靠計量（如采購價、加工成本等）。

補充說明：不同行業存貨類型差異顯著，例如：

商業企業：以庫存商品為主（如零售商的待售服裝）；
工業企業：涵蓋原材料、在産品、産成品全鍊條。

如需進一步了解會計處理或具體準則，可參考企業會計準則第1號（存貨）。