鎂測定法英文解釋翻譯、鎂測定法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 methods for magnesium

分詞翻譯：

鎂的英語翻譯：

magnesium
【醫】 magnesium; Mg

測定法的英語翻譯：

mensuration
【機】 measurement

專業解析

基于化學分析領域共識，"鎂測定法"（Magnesium Determination Method）指通過化學或儀器手段定量檢測樣品中鎂元素含量的分析方法。以下從漢英對照角度解析其核心要點：

一、術語定義

中文：鎂測定法
英文：Magnesium Determination Method
指利用化學反應或物理特性（如光譜吸收）測量鎂離子（Mg²⁺）濃度的技術組合。

二、常用測定方法分類

1. 滴定法（Titration）

原理：通過絡合反應（如EDTA滴定）生成穩定複合物，以指示劑顔色變化判定終點。
適用場景：水質分析、礦物檢測。
權威來源：國際标準《水質-鎂的測定-EDTA滴定法》（ISO 8288:1986）來源：ISO 8288:1986

2. 光譜法（Spectrophotometry）

原子吸收光譜法（AAS）
- 原理：鎂原子蒸氣吸收特定波長光（285.2 nm），吸光度與濃度正相關。
- 優勢：靈敏度高（檢測限約0.001 mg/L）。
- 來源：《分析化學手冊》第3版，美國化學會出版來源：ACS Publications
電感耦合等離子體發射光譜法（ICP-OES）
- 原理：高溫等離子體激發鎂原子，檢測特征譜線強度（279.08 nm或285.21 nm）。
- 適用場景：生物樣品、環境樣品多元素同步分析。

3. 比色法（Colorimetry）

原理：鎂與顯色劑（如甲基百裡香酚藍）形成有色絡合物，通過比色計定量。
典型應用：血清鎂臨床檢測（參考《臨床檢驗方法學評價》）來源：臨床檢驗标準

三、核心應用領域

環境監測
- 水體硬度評估（鎂與鈣離子總量測定）。
醫學診斷
- 血清鎂檢測（正常值：0.65–1.05 mmol/L），輔助診斷低鎂血症。
工業質量控制
- 合金成分分析、肥料鎂含量檢測（如參考國标GB/T 13025.7-2021）來源：國家标準全文公開系統

四、技術選擇依據

方法	檢測限	適用樣本類型
EDTA滴定法	1 mg/L	高濃度水樣、礦物
AAS	0.001 mg/L	生物體液、環境樣品
ICP-OES	0.0005 mg/L	複雜基質多元素分析

注：實際方法選擇需綜合考慮樣品基質、濃度範圍及設備可用性。臨床檢測需遵循《醫療機構臨床實驗室管理辦法》标準化流程來源：衛健委臨床檢驗标準。

網絡擴展解釋

鎂測定法是指通過化學或儀器分析方法檢測生物樣本（如血液、尿液）或材料中鎂離子含量的技術。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與生理背景

鎂是人體内第四大陽離子，60%以遊離形式存在于血液中（具生理活性），30%與蛋白質結合，其餘10%與磷酸鹽等結合。主要參與300多種酶活性調節、ATP代謝及神經肌肉功能。

二、常用測定方法

Calmagite比色法
原理：CLG染料與鎂結合形成520nm吸收峰複合物，顯色穩定30分鐘。
特點：操作簡便快速，適用于手工或自動化檢測。
甲基百裡香酚藍比色法
原理：堿性環境中鎂與染料結合藍色複合物，EGTA掩蔽鈣幹擾。
應用：臨床實驗室廣泛采用，適合自動分析。
達旦黃比色法
原理：鎂在氫氧化鈉中形成膠體粒子，與達旦黃顯橘紅色。
優點：顯色性強，但需注意反應條件控制。

三、臨床意義

診斷應用：檢測低鎂血症（常伴低鈣血症）、評估心律失常或肌肉抽搐病因。
輔助判斷：當補鉀/補鈣無效時，需考慮鎂缺乏。

四、注意事項

樣本選擇：血清鎂測定最常用，但需注意酸堿度、蛋白水平等因素可能影響結果。
補充檢測：疑似鎂缺乏時，可進行鎂負荷試驗（靜脈注射鎂後觀察尿排洩量）。

如需了解具體實驗步驟或更全面的方法分類，可參考臨床檢驗手冊或醫學教育網等專業來源。