汽化計英文解釋翻譯、汽化計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 atmometer

分詞翻譯：

汽化的英語翻譯：

boil away; vaporization
【化】 vaporization
【醫】 vaporization; vaporize

計的英語翻譯：

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【醫】 meter

專業解析

汽化計（英文：Vaporimeter 或Evaporimeter）是用于測量液體蒸發速率或蒸汽壓的專用科學儀器。在工程、化學及環境科學領域具有重要應用價值，其核心功能在于量化物質從液态向氣态轉化的動态過程。

一、核心定義與工作原理

術語釋義
“汽化計”由“汽化”（vaporization，指液體轉化為蒸汽的過程）與“計”（meter，測量儀器）組合而成。其标準英文對應詞為Vaporimeter（蒸汽壓測定儀）或Evaporimeter（蒸發速率測定儀）。

測量原理
通過控制溫度、壓力、氣流等參數，實時監測液體樣本的質量損失或蒸汽壓變化。例如，采用熱力學平衡法時，儀器記錄密閉系統中蒸汽達到飽和狀态的壓力值，符合克拉佩龍方程（Clapeyron equation）關系：

$$ frac{dP}{dT} = frac{Delta H{vap}}{T Delta V} $$

其中 (Delta H{vap}) 為汽化焓，(Delta V) 為氣液相變體積差。

二、主要應用場景

化工生産
監測溶劑、燃料的揮發性，優化存儲與運輸條件（如汽油雷德蒸汽壓測試）。

環境科學
評估水體蒸發量對區域氣候的影響，或檢測土壤中污染物（如揮發性有機物）的釋放速率。

材料研發
表征塗料、油墨的幹燥性能，通過蒸發動力學數據改進配方設計。

三、技術分類（基于測量目标）

類型	測量對象	典型标準
蒸汽壓測定儀	飽和蒸汽壓	ASTM D6378（石油産品）
蒸發速率儀	單位時間質量損失	ISO 15181（塗料揮發量）
動态蒸發計	非平衡态蒸發過程	EPA Method 24（VOC釋放）

權威來源參考

全國科學技術名詞審定委員會《機械工程名詞》[第二版]，科學出版社.

Perry, R.H. Chemical Engineers' Handbook (8th ed.), McGraw-Hill.

ASTM International. Standard Test Method for Determination of Vapor Pressure (D6378).

World Meteorological Organization. Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation (WMO-No.8).

網絡擴展解釋

關于“汽化計”這一術語，目前沒有明确的定義或廣泛認可的科學解釋。根據字面含義和常見科學術語推測，可能存在以下兩種理解：

可能的含義（推測）
“汽化”指物質從液态變為氣态的過程（如蒸發、沸騰），而“計”通常表示測量儀器。因此“汽化計”可能指用于測量液體汽化速率或相關參數的裝置，類似蒸發計或濕度計。例如：
- 氣象學中測量蒸發的蒸發皿（蒸發計）；
- 實驗室中監測溶劑揮發速率的設備。
可能的誤寫或混淆
- 若實際指“氣化計”，可能與物質轉化為氣體的過程（如煤的氣化）相關，但該術語同樣非常罕見。
- 或與“汽化器”（如内燃機中将燃料霧化的部件）混淆，但兩者功能不同。

建議：若需準确解釋，請提供更多上下文或确認術語的拼寫及使用場景。若涉及專業領域，可能需要查閱特定文獻或行業标準。