毛油管透過作用英文解釋翻譯、毛油管透過作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 capillary penetration

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

vitta
【化】 oil pipe; oil pipeline; oil tube
【經】 pipeline

permeance; permeation
【醫】 dia-; permeation; trans-
【經】 via

affect; effect; intention; action; motive; operation
【醫】 action; effect; process; role
【經】 role

毛油管透過作用是流體力學與石油工程領域的專業術語，指液體在毛油管（即毛細管狀多孔介質）中因表面張力、黏附力等作用産生的滲透現象。該現象涉及以下核心機制：

毛細作用原理
液體在狹窄管道内因固液界面張力作用自發上升或擴散，遵循楊-拉普拉斯方程：

$$ Delta P = frac{2gamma costheta}{r}

$$

其中$gamma$為表面張力，$theta$為接觸角，$r$為管道半徑（來源：《石油工程基礎》，中國石油大學出版社，2019）。
多孔介質滲透特性
毛油管常指油藏岩石中的微觀孔隙結構，液體滲透速率受孔隙率、滲透率和流體黏度共同影響，符合達西定律修正模型（來源：SPE Journal, 2020年刊）。
工業應用場景
該現象在石油開采中直接影響原油采收率，例如注水驅油時水相優先進入小孔隙，通過改變界面張力提高驅替效率（來源：美國能源部《提高原油采收率技術指南》）。

該術語在漢英詞典中對應"capillary imbibition in porous media"，強調微觀孔隙内自發滲吸與壓力梯度的耦合作用。相關研究可參考國際石油工程師協會（SPE）發布的油藏工程手冊。

“毛油管透過作用”是一個特定領域的專業術語，其英文對應翻譯為capillary penetration（）。以下是詳細解釋：

該術語描述液體在毛細管中因表面張力和附着力作用産生的自發滲透現象。例如：水通過土壤孔隙上升、油類在纖維材料中的擴散等。

目前搜索結果中僅提及此術語，且标注為低權威性。如需更嚴謹的學術定義，建議參考工程力學、流體力學等領域專業文獻或權威詞典。