毛油管透过作用英文解释翻译、毛油管透过作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 capillary penetration

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【医】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

vitta
【化】 oil pipe; oil pipeline; oil tube
【经】 pipeline

permeance; permeation
【医】 dia-; permeation; trans-
【经】 via

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

毛油管透过作用是流体力学与石油工程领域的专业术语，指液体在毛油管（即毛细管状多孔介质）中因表面张力、黏附力等作用产生的渗透现象。该现象涉及以下核心机制：

毛细作用原理
液体在狭窄管道内因固液界面张力作用自发上升或扩散，遵循杨-拉普拉斯方程：

$$ Delta P = frac{2gamma costheta}{r}

$$

其中$gamma$为表面张力，$theta$为接触角，$r$为管道半径（来源：《石油工程基础》，中国石油大学出版社，2019）。
多孔介质渗透特性
毛油管常指油藏岩石中的微观孔隙结构，液体渗透速率受孔隙率、渗透率和流体黏度共同影响，符合达西定律修正模型（来源：SPE Journal, 2020年刊）。
工业应用场景
该现象在石油开采中直接影响原油采收率，例如注水驱油时水相优先进入小孔隙，通过改变界面张力提高驱替效率（来源：美国能源部《提高原油采收率技术指南》）。

该术语在汉英词典中对应"capillary imbibition in porous media"，强调微观孔隙内自发渗吸与压力梯度的耦合作用。相关研究可参考国际石油工程师协会（SPE）发布的油藏工程手册。

“毛油管透过作用”是一个特定领域的专业术语，其英文对应翻译为capillary penetration（）。以下是详细解释：

该术语描述液体在毛细管中因表面张力和附着力作用产生的自发渗透现象。例如：水通过土壤孔隙上升、油类在纤维材料中的扩散等。

目前搜索结果中仅提及此术语，且标注为低权威性。如需更严谨的学术定义，建议参考工程力学、流体力学等领域专业文献或权威词典。