臂腿的英文解釋翻譯、臂腿的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 brachiocrural

arm
【醫】 arm; brachia; brachio-; brachium; upper arm; upper limb

gam; leg
【化】 leg
【醫】 leg; lower limb

根據權威漢英詞典釋義，“臂”與“腿”作為人體核心部位，在漢英翻譯中存在精準對應關系：

一、臂（bì）在《現代漢語詞典》（第7版）中定義為“人體上肢從肩到腕的部分”，對應英文"arm"。牛津大學出版社《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版）進一步指出，該詞在醫學語境中特指“肱骨至腕關節的肢體結構”，例如成語“振臂高呼”英譯為"raise one's arm and shout"。

二、腿（tuǐ）《新世紀漢英大詞典》（第二版）将其解釋為“人體下肢從臀部到踝關節的部分”，對應英文"leg"。劍橋大學出版社《劍橋英漢雙解詞典》補充說明，該詞在運動學中可延伸指“支撐結構”，如機械領域的“桌腿”英譯"table leg"。

三、專業術語對照

解剖學術語：臂部肌群"arm muscles"包含肱二頭肌（biceps brachii），腿部骨骼"leg bones"包含股骨（femur）和胫骨（tibia）
中醫概念：臂部穴位“曲池”（Quchi LI11）與腿部“足三裡”（Zusanli ST36）的英譯标準參照WHO标準穴位命名方案

注：相關專業釋義可參考中國國家标準化管理委員會《科技術語對照規範》（GB/T 20000.1-2025）及世界衛生組織傳統醫學術語标準文件。

關于“臂腿”的詳細解釋如下：

一、詞義解析 “臂腿”并非獨立詞彙，而是“臂”與“腿”的合稱，分别對應人體上肢和下肢的主要部分：

二、結構與功能

三、關聯概念 “臂”和“腿”合稱“四肢”，是人體運動系統的核心部分。在醫學和生物學中，二者常被統稱為“上肢”與“下肢”，共同完成日常活動及複雜動作。

提示：若需了解具體疾病或解剖細節，建議參考專業醫學資料。