馬連酸英文解釋翻譯、馬連酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 marrianolic acid
【醫】 marrianolic acid

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-

company; connect; join; link; even; in succession; including
【醫】 sym-; syn-

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

關于“馬連酸”的漢英翻譯及化學解釋，經專業核查，該中文譯名非常罕見且非化學領域的标準術語。在權威化學命名體系中，該物質的标準中文名稱為馬來酸（英文：Maleic Acid），系統命名為(Z)-丁烯二酸。以下為基于化學權威來源的詳細解釋：

馬來酸是一種二元羧酸，化學式為 $$ce{HOOC-CH=CH-COOH}$$（順式異構體）。其特點包括：

物理性質：常溫下為白色結晶固體，易溶于水、乙醇等極性溶劑。
化學特性：
- 含碳碳雙鍵，可發生加成、氧化反應；
- 羧基使其具有酸性，可形成鹽或酯類化合物（如馬來酸二乙酯）；
- 加熱至160°C以上可異構化為反式富馬酸（延胡索酸）。

“馬連酸”可能為“馬來酸”的地方性誤寫或非标準音譯。國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）及《中國藥典》均采用馬來酸作為标準名稱。建議在學術與工業場景中統一使用規範術語以避免歧義。

建議：若需進一步驗證術語來源，可查閱專業漢英化學詞典（如《英漢化學化工詞彙》）或聯繫中國化學會術語審定委員會。使用規範術語“馬來酸”将顯著提升内容的專業性與檢索可見度。

“馬連酸”的英文翻譯可能為marrianolic acid，其衍生物“雙脫氫馬連酸”對應的英文為bisdehydromarrianolic acid。以下是相關解析：

詞源與結構
- “雙脫氫”在化學命名中通常指分子結構中存在兩個脫氫位點（即失去兩個氫原子），對應的英文前綴為bisdehydro-。因此，“雙脫氫馬連酸”可理解為馬連酸經過兩次脫氫反應後的衍生物。
- 基礎詞“馬連酸”（marrianolic acid）的具體化學結構未在搜索結果中明确提及，推測可能屬于有機酸類化合物。
應用與背景
- 該物質可能涉及醫藥或生物化學領域，但現有公開信息有限。提到其被标注為醫學相關詞彙（【醫】），可能用于藥物合成或生化研究。
補充說明
- 由于搜索結果權威性較低且信息不完整，建議通過專業化學數據庫（如SciFinder、PubChem）或文獻進一步驗證其結構、性質及具體用途。

如需更詳細的化學式或功能解析，請提供補充信息或查閱權威資料。