縮圖儀英文解釋翻譯、縮圖儀的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 pantograph

分詞翻譯：

縮的英語翻譯：

contract; crinkle; draw back; shrink; withdraw

圖的英語翻譯：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【計】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【醫】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

儀的英語翻譯：

appearance; bearing; ceremony; instrument; present

專業解析

縮圖儀是工程制圖與圖像處理領域的專業設備，其核心功能是通過光學或數字技術實現圖像按比例縮小。從漢英詞典角度解析，該術語對應的英文翻譯主要有兩種形式：

圖像處理語境：縮圖儀譯為"Thumbnail Generator"（《英漢計算機技術大辭典》），指通過算法自動生成高壓縮比小尺寸圖像的設備，常用于網頁優化或數字檔案管理。例如Adobe Photoshop的"圖像處理器"模塊即具備此功能。
工程制圖語境：譯為"Planning Scale Instrument"（《漢英機電工程詞典》），特指采用機械縮放機構實現圖紙比例轉換的物理設備，常見于傳統機械制圖領域。這類設備通過平行四連杆結構實現精确的幾何縮放，縮放比例可通過調節支點位置進行設定，計算公式為： $$ k = frac{L{output}}{L{input}} = frac{b}{a} $$ 其中a、b分别代表輸入臂和輸出臂的長度。

該術語在不同技術标準中存在定義差異，國際标準化組織ISO 128-30:2001對工程制圖縮放設備有明确的精度要求規範，而數字圖像處理領域則遵循JPEG/EXIF等壓縮标準。

網絡擴展解釋

“縮圖儀”（英文：pantograph）是一種用于按比例縮放複制圖形的機械裝置，其核心功能是通過連杆結構實現圖形的精确縮放。以下是詳細解釋：

功能與原理
縮圖儀通過多連杆聯動機制，允許用戶以固定比例（放大或縮小）複制原始圖形或地圖。例如，當輸入一個平面圖時，裝置會根據設定比例自動輸出縮放後的版本。其機械結構通常由鉸接的平行四邊形框架組成，确保運動軌迹的同步性。
應用領域
- 工程與繪圖：傳統上用于技術制圖、地圖繪制，尤其在計算機輔助設計（CAD）普及前廣泛使用。
- 醫學領域：在胸廓形态記錄中，曾用于描記人體胸廓輪廓，稱為“胸廓描記器”。
- 現代擴展：部分工業設備（如電力機車的受電弓）也沿用類似原理，但功能已不同。
結構特點
縮圖儀的連杆設計使其能夠保持圖形幾何形狀的準确性，操作時需固定一端，另一端通過觸針追蹤原圖，聯動繪圖工具輸出縮放結果。

若需進一步了解具體操作或曆史演變，可參考工程制圖或機械設計相關文獻。