備抵折耗英文解釋翻譯、備抵折耗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 allowance for depletion

have; prepare

be equal to; mortgage; prop; resist; support; sustain

loss
【經】 depletion

備抵折耗（accumulated depletion）是會計學中的一個專業術語，主要用于自然資源開采行業（如礦業、石油、林業等），指為自然資源（遞耗資産）的消耗而系統計提的累計抵減金額。其核心含義如下：

中文釋義
“備抵”指預先計提的抵減項，“折耗”特指自然資源因開采、砍伐等導緻的消耗。備抵折耗是“累計折耗”的賬戶名稱，屬于資産備抵賬戶（contra-asset account），用于反映遞耗資産（wasting assets）價值的累計減少。
英文對應
英文術語為Accumulated Depletion，區别于固定資産的折舊（Depreciation）。其計提過程稱為Depletion（折耗），強調自然資源物理量的消耗（如礦石噸位、原油桶數）。

核算對象
僅適用于遞耗資産（Depletable Assets），如礦産、油田、森林等不可再生或再生周期長的自然資源。

來源：《企業會計準則第27號——石油天然氣開采》（中國財政部）
計提方法
采用工作量法（Units-of-Production Method）：
```
單位折耗額 = (資産成本 - 預計殘值) / 總可開采量
當期折耗額 = 當期實際開采量 × 單位折耗額
```
例如：某煤礦成本¥1,000萬，可采量500萬噸，殘值¥200萬，則每噸折耗額 = (1000-200)/500 = ¥1.6/噸。
財務報表列示
- 資産負債表：作為遞耗資産的抵減項，以淨值（成本 - 累計折耗）反映賬面價值。
- 利潤表：折耗額計入當期損益（營業成本或管理費用）。

《Accounting Principles》（Weygandt, Kimmel, Kieso）
第11章詳述遞耗資産折耗計算方法（Units-of-Production Depletion）。

某石油公司購入油田成本$5,000萬，預計可采儲量1,000萬桶，殘值$500萬。

注：實務中需考慮勘探成本資本化、減值測試等複雜因素。

“備抵折耗”這一術語在會計實務中并不常見，但可以結合“備抵法”和“折耗”的概念進行綜合解釋：

備抵法的核心邏輯
備抵法是一種預先計提資産減值或損耗的方法，通過設置備抵賬戶（如“壞賬準備”“累計折舊”）反映資産價值的減少，而非直接沖減資産原值。例如：
- 應收賬款減值：計提壞賬準備，實際發生壞賬時沖減該賬戶（）；
- 無形資産攤銷：通過備抵賬戶記錄累計攤銷（）。
折耗的定義與場景
折耗（Depletion）特指對自然資源（如礦産、油田、森林）等遞耗資産（Wasting Assets）的消耗進行分攤的過程。其會計處理類似于固定資産折舊，但針對不可再生的自然資源。
備抵法在折耗中的應用
若将備抵法應用于折耗，通常表現為：
- 設置“累計折耗”備抵賬戶，每期按開采量或預計總量計提折耗費用；
- 會計分錄示例：
  借：折耗費用
  貸：累計折耗
  通過這種方式，資産原值保持不變，淨值通過“累計折耗”備抵賬戶反映。

總結
“備抵折耗”可理解為采用備抵法對遞耗資産進行價值分攤的會計處理，其核心是通過備抵賬戶（如累計折耗）系統化記錄資源消耗，符合權責發生制原則。具體方法需參考企業會計準則或相關行業規範。