麥撒西丁英文解釋翻譯、麥撒西丁的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 methacetin

分詞翻譯：

麥的英語翻譯：

wheat

撒的英語翻譯：

cast; dust; let out; scatter; sift; spill; splash; spread; sprinkle

西的英語翻譯：

west; Western

丁的英語翻譯：

fourth; man; population
【機】 butanenitrile

專業解析

"麥撒西丁"并非現代漢語或英語中的标準詞彙，也未收錄于主流漢英詞典（如《牛津漢英詞典》《新世紀漢英大詞典》）。根據其發音和構詞特點，推測其可能為以下兩種情況的音譯或變體：

醫學藥物名稱（Mesalazine/Mesalamine）
該詞最可能對應治療潰瘍性結腸炎、克羅恩病的藥物美沙拉嗪（Mesalazine），英文名也稱為Mesalamine（主要在北美使用）。
- 中文含義：一種5-氨基水楊酸（5-ASA）類抗炎藥，用于緩解和維持緩解輕至中度潰瘍性結腸炎的症狀。
- 英文含義：An anti-inflammatory drug used to treat mild to moderate ulcerative colitis and maintain remission. It is an aminosalicylate and works by reducing inflammation in the colon.
- 權威參考來源：
  - 世界衛生組織國際非專利藥品名稱（INN）：Mesalazine
  - 中國藥典委員會相關藥品标準
  - 《馬丁代爾藥物大典》（Martindale: The Complete Drug Reference）
  - 美國國家醫學圖書館（PubMed/MEDLINE）收錄的研究文獻
其他可能性（較少見）
在極少數情況下，可能指代其他名稱或術語，但缺乏廣泛認可的依據：
- 特定化學物質或研究用化合物的舊稱或别名（需具體上下文确認）。
- 特定領域（如植物學、地方方言）的非通用詞彙（需具體語境支持）。

結論與建議：

“麥撒西丁”最合理的解釋是藥物美沙拉嗪（Mesalazine/Mesalamine）的音譯或非标準寫法。在專業醫學、藥學或翻譯場景中使用該詞時，強烈建議使用國際通用的标準名稱“美沙拉嗪”（中文）或“Mesalazine/Mesalamine”（英文），以确保準确性和專業性。若在特定文獻或語境中遇到該詞，需結合上下文進一步核實其确切指代。

網絡擴展解釋

“麥撒西丁”可能是一個拼寫或發音相近的術語，實際更常見的正确表述應為“頭孢西丁”。以下是兩者的解釋：

麥撒西丁（Methacetin）
根據的翻譯，拼音“mài sā xī dīng”對應的英文為“methacetin”。但該詞在醫學領域并不常見，且搜索結果中未提供更多相關藥物或化學物質的具體信息，可能為翻譯誤差或非标準術語。
頭孢西丁（Cefoxitin）
這是臨床常用的抗生素藥物，屬于半合成頭黴素類（第二代頭孢菌素衍生物），具有廣譜抗菌作用。
- 作用機制：通過抑制細菌細胞壁合成，對抗革蘭氏陽性菌、陰性菌及厭氧菌，尤其對産β-内酰胺酶的菌株有效。
- 適應症：呼吸道感染（如肺炎）、泌尿系統感染（如膀胱炎）、皮膚軟組織感染、腹腔感染等。
- 注意事項：需皮試确認無過敏反應，且需遵醫囑使用以避免耐藥性。

建議：若您需要查詢的是藥物信息，大概率應為“頭孢西丁”。若确為“麥撒西丁”，可能需要進一步确認術語來源或專業背景。