非晶體學對稱性英文解釋翻譯、非晶體學對稱性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 non-crystallographic symmetry

分詞翻譯：

非的英語翻譯：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

晶體學的英語翻譯：

【化】 crystallography

對稱的英語翻譯：

symmetry
【化】 symmetry
【醫】 symmetry

專業解析

非晶體學對稱性（Non-crystallographic Symmetry）指在非晶體材料或非周期性結構中觀察到的對稱性特征。與晶體學對稱性（受限于230個空間群）不同，這類對稱性不受晶體平移周期性的約束，可表現出晶體學不允許的旋轉對稱軸（如5次、8次、10次、12次軸等）。該概念在準晶、生物大分子組裝體、非晶态合金等領域尤為重要。

核心概念解析

對稱性的本質
對稱性描述物體在旋轉、平移、反射等操作下保持不變的性質。晶體學對稱性嚴格遵循空間群理論，其旋轉對稱軸僅限于2、6次軸。而非晶體學對稱性突破了這一限制，允許更高次或非整數次對稱軸的存在。例如，準晶中常見的五重對稱軸（5-fold symmetry）即屬于典型的非晶體學對稱性。
非晶态材料的特殊性
非晶體（如玻璃、非晶合金）缺乏長程有序性，其原子排列僅存在短程或中程有序。此類材料可能通過局域對稱單元（如二十面體團簇）形成非晶體學對稱性，影響材料的力學與電磁性能。
生物學中的應用
在病毒衣殼、蛋白質複合物等生物結構中，非晶體學對稱性協調亞基的組裝。例如，某些病毒衣殼采用二十面體對稱性（含5、3、2次軸），其對稱性雖不符合晶體學規則，卻實現了高效的空間填充。

權威定義參考

國際晶體學聯盟（IUCr）
明确定義晶體學對稱性需滿足平移周期性，而非晶體學對稱性則適用于不具備該條件的體系。

來源： IUCr Online Dictionary of Crystallography
材料科學領域
非晶合金中的局域五重對稱性被證實與材料韌性相關，此類對稱性通過高分辨電鏡與散射技術表征。

來源： Progress in Materials Science 期刊綜述（DOI:10.1016/j.pmatsci.2020.100722）
結構生物學領域
病毒衣殼的對稱性分類包含“非晶體學對稱性”，用于描述非等效亞基間的幾何關系。

來源： Journal of Molecular Biology 文獻（DOI:10.1016/j.jmb.2015.07.009）

漢英術語對照

中文術語	英文術語	定義場景示例
非晶體學對稱性	Non-crystallographic Symmetry	準晶結構分析
五重對稱軸	5-fold Rotation Axis	二十面體準晶模型
局域對稱單元	Local Symmetry Cluster	非晶合金的原子團簇
旋轉對稱操作	Rotational Symmetry Operation	生物大分子組裝

網絡擴展解釋

“非晶體學對稱性”這一術語需要拆解為“非晶體”和“對稱性”兩部分來理解，結合其科學背景可解釋如下：

1.非晶體的定義

非晶體是指内部粒子（原子、分子等）排列無序的固體，缺乏長程周期性結構。例如玻璃、石蠟等。其特點包括：

無固定熔點：受熱時逐漸軟化；
各向同性：物理性質在不同方向表現一緻；
外形不規則：無晶體特有的幾何對稱性。

2.對稱性在晶體學中的含義

對稱性指晶體在幾何形狀或物理性質上存在規律重複的特性，如旋轉對稱、鏡像對稱等。這是由晶體内部原子規則排列決定的。

3.非晶體學對稱性的特殊含義

非晶體雖無長程有序結構，但可能存在以下形式的對稱性：

短程有序：局部範圍内原子排列有一定規律，但整體無序；
統計對稱性：宏觀性質（如密度、折射率）表現為各向同性，可視為一種整體對稱性；
特殊應用場景：在材料科學中，某些非晶材料（如金屬玻璃）的力學或電磁性能可能具有與晶體不同的對稱特征。

“非晶體學對稱性”并非傳統晶體學中的對稱性概念，而是描述非晶體材料中因無序結構産生的特殊對稱現象，如各向同性或統計意義上的均勻性。這一術語多用于材料科學領域，需結合具體上下文進一步明确其定義。