脈搏檢查英文解釋翻譯、脈搏檢查的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 sphygmoscopy

分詞翻譯：

脈搏的英語翻譯：

pulse; throb
【醫】 beat of pulse; P; pulse; pulsus; sphygmo-; sphygmus

檢查的英語翻譯：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【計】 inspectoscope
【醫】 docimasia; examination; inspection
【經】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

專業解析

脈搏檢查（Pulse Examination）是臨床醫學中最基礎的體格檢查之一，指通過觸診體表動脈的搏動來評估心血管功能狀态的方法。其英文對應術語為Pulse Examination 或Pulse Palpation。

一、術語定義與核心目的

中文術語：脈搏檢查
英文術語：Pulse Examination / Pulse Palpation
定義：通過手指觸診（通常為食指、中指和無名指指腹）體表淺動脈的搏動，感知其頻率、節律、強弱、緊張度及動脈壁狀态的過程。
核心目的：評估心率（Heart Rate）、心律（Heart Rhythm）、心輸出量（Cardiac Output）、外周血管阻力（Peripheral Vascular Resistance）及動脈管壁彈性，為循環系統疾病的初步篩查和監測提供關鍵信息。

二、臨床意義與評估指标

脈搏檢查提供以下重要臨床信息：

脈率 (Pulse Rate)：每分鐘搏動次數，反映心率。正常成人靜息脈率為60-100次/分鐘。心動過速 (>100次/分) 或心動過緩 (<60次/分) 均需關注。
脈律 (Pulse Rhythm)：搏動的規律性。正常為規整（Regular）。不規則（Irregular）提示心律失常（如房顫）。
脈力/幅度 (Pulse Amplitude/Strength)：搏動的強弱，反映每搏輸出量及脈壓差。洪脈（Bounding Pulse）見于高熱、甲亢；細脈（Weak/Thready Pulse）見于休克、心衰。
緊張度 (Pulse Tension)：指按壓動脈所需壓力，反映收縮壓高低。
動脈壁狀态 (Arterial Wall Condition)：正常動脈壁光滑柔軟有彈性。硬韌感提示動脈硬化。

三、标準操作位置與方法

首選位置：桡動脈 (Radial Artery) - 位于腕部掌側，桡骨莖突内側。因其位置表淺、易于觸及且患者舒適度高，為最常用檢查部位。
其他常用位置：
- 頸動脈 (Carotid Artery)：頸部胸鎖乳突肌前緣（評估大動脈搏動，需避免雙側同時按壓）。
- 肱動脈 (Brachial Artery)：肘窩内側（常用于血壓測量）。
- 足背動脈 (Dorsalis Pedis Artery)：足背第一、二跖骨間（評估下肢循環）。
- 胫後動脈 (Posterior Tibial Artery)：内踝後方（評估下肢循環）。
方法：檢查者以食指、中指、無名指指腹輕放于動脈表面，施以適當壓力（以清晰觸感為宜），計數至少30秒（心律不齊者需計數1分鐘）。

四、結果解讀與臨床關聯

正常脈搏：頻率60-100次/分，節律規整，強度適中，動脈壁光滑有彈性。
異常脈搏及可能原因：
- 速脈 (Tachycardia)：發熱、貧血、甲亢、心衰、休克、藥物（如腎上腺素）。
- 緩脈 (Bradycardia)：運動員心髒、甲狀腺功能減退、顱内壓增高、藥物（如β受體阻滞劑）、病态窦房結綜合征。
- 不規則脈 (Irregular Pulse)：房顫、早搏、傳導阻滞。
- 洪脈 (Bounding Pulse)：主動脈瓣關閉不全、動脈導管未閉、高動力循環狀态。
- 細脈 (Weak/Thready Pulse)：休克、主動脈瓣狹窄、心包填塞、嚴重心衰。
- 交替脈 (Pulsus Alternans)：左心衰竭嚴重征象。
- 奇脈 (Pulsus Paradoxus)：心包填塞、嚴重哮喘、COPD。
- 水沖脈 (Water-Hammer Pulse)：主動脈瓣關閉不全、動脈導管未閉（與洪脈類似，特征為驟起驟落）。
- 無脈 (Absent Pulse)：動脈栓塞、大動脈炎（Takayasu's Arteritis）、嚴重休克。

權威參考來源：

世界衛生組織 (WHO) 基礎診斷工具指南強調脈搏檢查是初級衛生保健中評估循環狀态的核心技能。
梅奧診所 (Mayo Clinic) 将脈搏檢查列為心血管系統評估的基石。
《默克診療手冊》詳細描述了各種異常脈搏的特征及其臨床意義。
美國心髒協會 (AHA) 的基礎生命支持指南要求施救者快速評估脈搏（尤其是頸動脈）以判斷心搏驟停。

網絡擴展解釋

脈搏檢查是醫學中評估心血管功能的重要方法，主要通過觸摸體表動脈的搏動來獲取信息。以下是詳細解釋：

基本定義脈搏是動脈血管隨心髒收縮擴張産生的節律性搏動，反映心率、節律、心輸出量及血管彈性等指标。正常成人靜息脈率為60-100次/分。
檢查方法

常用部位：桡動脈（手腕）、頸動脈（頸部）、足背動脈等
操作要點：用食指、中指指腹輕壓動脈，計數30秒×2（異常時需測滿1分鐘）

評估維度
- 速率：心動過速(>100)或過緩(<60)
- 節律：整齊/不齊（房顫時出現脈搏短绌）
- 強度：洪脈（甲亢）、細脈（休克）
- 對稱性：雙側差異提示血管病變
臨床意義

急救判斷：頸動脈搏動消失是心髒驟停标志
疾病篩查：房顫患者脈率少于心率，糖尿病足患者足背動脈減弱提示外周血管病變
用藥監測：地高辛過量可緻脈率驟降

注意事項

避免拇指按壓（自帶搏動易混淆）
劇烈運動後需休息5分鐘再測
雙側對比檢查時需同步進行

建議：居家自測可選擇桡動脈，發現持續異常（如脈搏漏跳、持續過速/過緩）應及時就醫。醫務人員會根據病情選擇多部位聯合檢查。