進行性神經性肌萎縮英文解釋翻譯、進行性神經性肌萎縮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Charcot-Marie-Tooth atrophy; Charcot-Marie-Tooth disease
Marie-Tooth disease; progressive neuromuscular atrophy

分詞翻譯：

進行的英語翻譯：

carry out; go on; proceed; be in progress; conduct; march; process; travel
【醫】 progression
【經】 steer; undertake

神經的英語翻譯：

nerve
【醫】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

肌萎縮的英語翻譯：

【醫】 amyotrophia; amyotrophy; mascular atrophy; myatrophy; myo-atrophy
myophagism

專業解析

進行性神經性肌萎縮是一個醫學術語，指一類由神經系統病變引起的、隨時間推移逐漸加重的肌肉萎縮和無力疾病。其核心含義可從漢英詞典角度及醫學定義兩方面解析：

術語分解與英文對應：
- 進行性 (Progressive)：指症狀和體征隨時間持續惡化、加重，而非穩定或可逆。這是此類疾病的關鍵特征。
- 神經性 (Neurogenic)：表明病變根源在于神經系統（包括上運動神經元、下運動神經元或周圍神經），而非肌肉組織本身（肌源性）。肌肉萎縮是神經損傷導緻其支配的肌肉失去神經營養和信號的結果。
- 肌萎縮 (Muscular Atrophy)：指肌肉體積縮小、重量減輕、力量減弱的現象。這是神經損傷後肌肉纖維變性和數量減少的直接表現。
- 完整英文術語：該術語常對應英文Progressive Neurogenic Muscular Atrophy。它是一類疾病的統稱，而非單一病種。
醫學内涵與臨床特征：
- 這類疾病的核心是運動神經元（負責控制隨意肌）或周圍神經的進行性退化和功能障礙。
- 神經信號傳導中斷導緻其支配的肌肉無法正常收縮，長期失神經支配引發肌肉纖維逐漸萎縮、退化。
- 臨床表現通常包括：進行性加重的肌無力、肌肉萎縮（常見于手、足、肢體近端或遠端）、肌束震顫（肌肉跳動）、腱反射減弱或消失，嚴重時可影響呼吸肌和吞咽功能。
- 它涵蓋多種具體疾病，例如：
  - 肌萎縮側索硬化症 (Amyotrophic Lateral Sclerosis, ALS)：是最典型的進行性神經性肌萎縮疾病，同時累及上、下運動神經元。
  - 脊髓性肌萎縮症 (Spinal Muscular Atrophy, SMA)：主要累及脊髓前角運動神經元（下運動神經元）。
  - 某些類型的遺傳性運動感覺神經病 (Hereditary Motor and Sensory Neuropathy, HMSN) / 腓骨肌萎縮症 (Charcot-Marie-Tooth Disease, CMT)：主要累及周圍神經。
權威定義參考：
- 美國國立衛生研究院國家神經疾病和中風研究所 (National Institute of Neurological Disorders and Stroke, NINDS) 在其關于運動神經元疾病（如ALS、SMA等）的概述中，明确描述了這些疾病的核心病理過程是運動神經元的進行性喪失，導緻神經源性肌肉萎縮、無力和癱瘓。這些疾病正是“進行性神經性肌萎縮”的典型代表。
- 來源： National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) - Motor Neuron Diseases Information Page。

網絡擴展解釋

進行性神經性肌萎縮是一種以運動神經元損傷為核心的神經肌肉疾病，屬于運動神經元病範疇，其核心特征是肌肉逐漸萎縮和無力，且病情呈進行性惡化。以下從多個角度綜合解釋該疾病：

1.定義與發病機制

神經源性損傷：該病主要由下運動神經元（脊髓前角細胞或腦幹運動核）受損導緻，神經信號傳導受阻，肌肉因失去神經支配而發生萎縮。
遺傳因素：多數病例與遺傳基因突變相關，部分類型呈現家族聚集性。

2.臨床表現

肌肉症狀：早期表現為遠端肌肉（如手部小肌肉）無力和萎縮，逐漸向近端發展，伴肌束震顫、痙攣。
非肌肉症狀：通常不影響感覺、智力及内髒功能，但晚期可能出現呼吸或吞咽困難。

3.分類與分型

神經源性肌萎縮：以下運動神經元損害為主，萎縮呈節段性分布，常見于肢體遠端，可不對稱。
肌源性萎縮：由肌肉本身病變引起，多對稱累及近端肌肉（如肩胛帶、骨盆帶）。

4.治療與管理

藥物治療：神經營養藥物（如維生素B族）、肌肉松弛劑等緩解症狀。
康複幹預：物理治療和運動訓練延緩肌肉功能退化，呼吸支持改善晚期通氣障礙。
病因治療：針對遺傳因素的研究（如基因療法）尚處于探索階段。

5.流行病學特點

多發于中年男性，起病隱匿，進展速度因個體差異較大。

提示：以上信息綜合了權威醫學資料，具體診斷需結合臨床檢查。如需更完整内容，可參考來源、4、6、10等。