
【化】 bracket joint
corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn
bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile
"角闆"作為建築與木工領域常見術語,在漢英詞典中對應兩種核心釋義:
一、結構部件(Structural Component) 指用于加固牆角的金屬或木質闆材,英文翻譯為"corner plate"或"angle brace"。這類構件常見于房屋框架結構中,通過三角形力學原理增強建築穩定性。中國建築工業出版社《建築構造圖解手冊》記載其荷載分散功能可提升建築抗震性能。
二、裝飾構件(Decorative Element) 在傳統木作工藝中特指屋檐下方的雕花木闆,英文譯作"eaves board"。故宮博物院古建部資料顯示,這種裝飾性角闆在明清建築中廣泛運用,既承擔排水功能,又體現等級制度的紋樣雕刻。
三、工業應用(Industrial Application) 機械工程領域指設備轉折處的保護闆材,英文對應"angle guard"。根據《機械設計手冊(第六版)》,這類角闆在傳送帶轉折點、機床棱角處的防撞保護中具有重要作用。
四、航海術語(Nautical Usage) 船舶建造中特指船舷與甲闆的連接闆材,英文稱為"gunwale plate"。《船舶工程術語國家标準》定義其為保證船體水密性的關鍵接合部件。
“三角闆”(也稱為“三角尺”)是一種繪圖工具,主要用于繪制直線和特定角度的圖形。以下是詳細解釋:
基本構成
三角闆由兩塊直角三角形薄闆組成,通常為木質或塑料材質:
主要用途
用于繪制直線、直角以及特定角度(如15°、30°、45°、60°、75°等組合角度)。例如,通過兩塊三角闆的疊加,可畫出15°的角。
别稱與翻譯
在部分方言或場景中,三角闆也被稱為“三角尺”()。其英文對應詞為set square 或triangle。
補充信息
三角闆是數學和工程制圖的常用工具,因其便攜性和精确性,廣泛應用于教學和設計領域。
如果需要進一步了解繪圖工具的其他分類或使用方法,可參考相關教學資料。
【别人正在浏覽】