氯喹英文解釋翻譯、氯喹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chloroquine
【醫】 aralen; chloroquine; nivaquine B

分詞翻譯：

氯的英語翻譯：

chlorine
【醫】 C1.; chlor-; chlorine; chlorinum; chloro-; chlorum; niton

專業解析

氯喹（Chloroquine）是一種4-氨基喹啉類化合物，化學名為7-氯-4-(4-二乙氨基-1-甲基丁基氨基)喹啉，分子式C₁₈H₂₆ClN₃。該藥物最初作為抗瘧疾藥物開發，通過抑制瘧原蟲消化血紅蛋白的過程，幹擾其生存環境。其作用機制涉及提升寄生蟲食物泡内的pH值，阻斷瘧色素形成，同時抑制寄生蟲的DNA複制與RNA轉錄。

臨床應用方面，氯喹對三日瘧原蟲和卵形瘧原蟲引起的瘧疾具有根治效果，對間日瘧原蟲則需聯合伯氨喹使用。值得注意的是，由于全球範圍内瘧原蟲耐藥性增強，世界衛生組織（WHO）已将氯喹從一線抗瘧方案中移除，僅在特定敏感區域保留使用。此外，該藥物在風濕性關節炎和紅斑狼瘡等自身免疫性疾病的治療中仍有一定應用價值。

曆史文獻顯示，氯喹于1934年由德國拜耳公司首次合成，二戰期間成為盟軍抗瘧關鍵藥物。2020年COVID-19疫情期間，其潛在抗病毒作用引發廣泛研究，但後續臨床試驗證實其療效有限且存在心髒毒性風險，多國衛生部門已明确限制該適應症使用。

根據《中華人民共和國藥典》（2020版）和美國CDC藥物警戒數據庫，氯喹的主要不良反應包括視網膜病變、QT間期延長及低血糖症。用藥期間需定期監測心電圖和眼部功能，禁忌與胺碘酮等延長QT間期藥物聯用。

網絡擴展解釋

氯喹（Chloroquine）是一種人工合成的抗瘧藥物，自1944年應用于臨床以來，其用途逐漸擴展至多種疾病的治療。以下是綜合多來源的詳細解釋：

1.基本定義與作用機制

氯喹屬于氨基喹啉類抗瘧藥，通過幹擾瘧原蟲的葉酸代謝過程，與DNA結合阻止其複制，從而抑制瘧原蟲生長。此外，它還能穩定細胞膜，減少抗體對細胞的損傷，這一特性使其在自身免疫性疾病中發揮作用。

2.主要適應症

抗瘧治療：對間日瘧、三日瘧、惡性瘧等敏感瘧原蟲感染有顯著療效，常與伯氨喹聯合使用。
自身免疫性疾病：如系統性紅斑狼瘡、類風濕性關節炎、幹燥綜合征等，通過調節免疫反應緩解症狀。
其他感染：阿米巴肝膿腫、華支睾吸蟲病、肺吸蟲病等寄生蟲感染。
光敏性疾病：如日曬紅斑症。

3.不良反應

常見副作用：惡心、嘔吐、食欲減退等胃腸道反應，以及頭痛、肌肉無力。
嚴重風險：
- 視網膜病變：長期使用可能導緻黃斑部色素改變或視力損傷，需定期眼科監測。
- 皮膚損害：光敏性皮炎、脫發，甚至加重銀屑病。
- 特異質反應：罕見急性溶血性貧血（葡萄糖-6-磷酸脫氫酶缺乏者需禁用）。

4.使用注意事項

嚴格遵醫囑：劑量需根據疾病類型調整，如瘧疾治療首劑需1000mg，後續遞減。
禁忌人群：視網膜病變、肝腎功能不全患者慎用；妊娠期需評估風險。
監測要求：長期用藥者定期檢查血常規、肝功能和眼底。

補充說明

“氯喹”在漢語中還被借喻為“對某方法或藥物的過度依賴”（如成語用法），但此含義與藥理作用無關。

如需具體用藥方案，請參考權威醫學指南或咨詢專業醫師。