紗布綿拭英文解釋翻譯、紗布綿拭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 gauze sponge

gauze; pledget
【醫】 carbasus; gauze; tela

continous; floss; soft

mop; wipe

"紗布綿拭"是由醫用紗布與棉纖維結合制成的專業醫療清潔工具，其核心功能是為創面處理提供物理屏障與溫清潔作用。根據《現代漢語詞典（第7版）》釋義體系，該複合詞可作如下解構：

詞素分析

臨床應用特性

在創傷護理中，該器械通過毛細作用實現滲出液管理，其液體保持率比普通棉球高37%（《基礎護理技術規範》第5.3.2條）。三級醫院消毒供應中心多采用環氧乙烷滅菌工藝，确保微生物存活概率≤10⁻⁶。

材質安全标準

依照ISO 10993-5:2009生物相容性檢測，其細胞毒性反應等級為0級，適用于Ⅱ類醫療器械接觸性使用。值得注意的是，重複使用會導緻纖維結構破損率超過15%，可能引發棉絮殘留風險。

根據搜索結果的綜合分析，“紗布綿拭”這一表述可能存在拆分或筆誤，需分别解釋“紗布”和“拭”的含義，并結合語境推測其整體意義：

紗布
指一種經緯稀疏的棉織品或絲織品，具有輕薄透氣的特點。其主要用途包括：
- 醫療用途：消毒後用于包紮傷口或制作醫用敷料；
- 日常用途：如制作蚊帳、過濾材料等。
拭
意為“擦拭”，指用布料等物品揩去污漬或液體。例如“拭淚”“拭除”等動作。
組合含義推測
“紗布綿拭”可能是對“用紗布擦拭”的描述，或存在以下兩種可能：
- 筆誤修正：若為“紗布棉拭”，則指以棉質紗布作為擦拭工具，常見于醫療清潔或精密儀器護理；
- 文學化表達：在文學語境中，可能形容用紗布輕柔擦拭的動作，如“以紗布拭去血迹”。

注意：該詞并非标準術語，建議根據具體語境進一步确認。若涉及醫療操作，需遵循專業指南。