面向系統的英文解釋翻譯、面向系統的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 system-oriented

look on

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

"面向系統的"作為技術術語在漢英對照語境中具有多維釋義。根據《牛津計算機科學詞典》定義，該短語對應英文"system-oriented"表述，主要指以整體架構為核心的設計理念。具體内涵包含三個技術層面：

硬件集成維度
指設備研發過程中注重與現有技術架構的兼容性，如嵌入式系統開發需遵循IEEE 829标準中的接口規範。這種設計模式能有效降低系統間通信延遲，提升數據交換效率。
軟件開發方法論
在軟件工程領域，該術語特指遵循系統工程原理的編程範式。根據ACM數字圖書館收錄的研究論文，此類開發模式強調模塊化設計，通過API接口實現功能解耦。
組織管理應用
管理信息系統(MIS)研究顯示，該概念延伸至企業資源配置領域，指代以核心業務系統為基準的流程再造策略。哈佛商業評論案例庫記載的ERP系統實施項目均采用這種實施路徑。

在語義演變層面，《清華科技術語詞典》指出，該表述自2000年後逐漸從計算機專業術語擴展至智能制造、物聯網等新興技術領域，成為描述智能設備互聯特性的标準用語。

“面向系統的”是一個複合術語，主要包含以下兩層含義：

構詞分析
- 面向：中文中通常表示「面對、朝向」或「以…為方向」（動詞性結構），例如「面向用戶」指以用戶需求為導向（）。
- 系統：指由相互關聯的要素組成的有機整體，常見于計算機、工程等領域，如操作系統、生态系統等（）。
組合含義
該詞強調以系統為核心的視角或方法，例如設計、分析或理論構建時注重整體性、關聯性及功能協調性（）。

領域	典型用法示例	對應英文翻譯	來源依據
計算機科學	系統導向的編程方法、系統架構設計	system-oriented
理論研究	強調系統間交互的理論模型（如系統工程）	systems-oriented theories

如需更精準的行業定義，可提供具體使用場景（如軟件工程、管理學等）以便進一步解析。