噬紅細胞的英文解釋翻譯、噬紅細胞的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 erythrophagous; hematophagous

分詞翻譯：

噬的英語翻譯：

bite

紅細胞的英語翻譯：

【醫】 akaryocyte; erythrocyte; hematid; ozonophore; R.B.C.; red blood cells
red blood corpuscle; red corpuscle; red plastid; rhodocyte

專業解析

噬紅細胞的（Erythrophagocytic）

1. 詞義解析

“噬紅細胞的”是醫學術語，由“噬”（吞噬）、“紅細胞”（血液中的攜氧細胞）及形容詞後綴“的”構成，直譯為“吞噬紅細胞的”。其英文對應詞為“erythrophagocytic”（形容詞），描述細胞或物質吞噬紅細胞的行為或特性。該現象常見于病理狀态下免疫細胞（如巨噬細胞）異常清除受損或老化的紅細胞的過程。

2. 病理學背景

在疾病中，“噬紅細胞現象”（erythrophagocytosis）指巨噬細胞吞噬循環中的紅細胞，導緻貧血或組織損傷。例如：

噬血細胞性淋巴組織細胞增生症（HLH）：免疫系統過度激活，巨噬細胞吞噬紅細胞、血小闆等血細胞，引發多器官衰竭。
嚴重感染或惡性腫瘤：如EB病毒或淋巴瘤可觸發巨噬細胞異常吞噬紅細胞。

3. 相關術語擴展

噬紅細胞作用（Erythrophagocytosis）：指吞噬過程本身，屬病理性免疫反應。
噬紅細胞性巨噬細胞（Erythrophagocytic macrophage）：執行吞噬的細胞類型，常見于骨髓或脾髒病理标本中。

4. 臨床意義

該現象是診斷HLH的關鍵标準之一（國際組織細胞協會指南），需通過骨髓活檢等檢測确認。治療需針對原發病因，如免疫抑制劑或化療。

權威參考來源

《血液病學》（Hematology）教科書（第7版）
章節：噬血細胞綜合征的病理機制

美國國立衛生研究院（NIH）
研究文獻：感染相關性噬紅細胞綜合征

《臨床實驗室血液學》（Clinical Laboratory Hematology）
巨噬細胞功能與病理吞噬行為分析

網絡擴展解釋

噬紅細胞（Hemophagocytosis）指巨噬細胞異常吞噬紅細胞或其他血細胞的現象，是噬血細胞性淋巴組織細胞增生症（HLH）或嗜紅細胞綜合征（HPS）的核心病理特征。

具體解釋：

病理機制
在疾病狀态下（如感染、腫瘤或免疫紊亂），免疫系統過度激活導緻巨噬細胞異常增生，并吞噬紅細胞、白細胞及血小闆，造成全血細胞減少。
臨床表現
患者常出現發熱、肝脾腫大、貧血等，嚴重時可引發多器官功能衰竭。這與巨噬細胞過度活躍并破壞血細胞直接相關。
診斷意義
骨髓檢查中若發現噬紅細胞現象，結合其他指标（如鐵蛋白升高、細胞因子異常），可輔助确診HLH/HPS。

需要注意的是，“噬紅細胞”是病理學術語，實際臨床中需通過實驗室檢查确認，并與類似症狀的其他疾病（如白血病）鑒别。