錄象系統英文解釋翻譯、錄象系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 video system

分詞翻譯：

錄象的英語翻譯：

【計】 video recording

系統的英語翻譯：

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

專業解析

錄像系統（Video Recording System）指通過光學、電子及數字技術記錄并存儲動态影像的綜合性設備組合，其核心功能包括影像采集、編碼壓縮、存儲介質管理和回放控制。在漢英詞典中，"錄像"對應"video recording"，"系統"譯為"system"，組合後常以"Video Recording and Playback System"作為标準英文翻譯。

該系統由三大技術模塊構成：1）影像輸入設備（如攝像機、傳感器），負責将光學信號轉化為電信號；2）編碼處理器（含A/D轉換器和壓縮芯片），執行H.264/H.265等格式的數字化處理；3）存儲與輸出單元（含硬盤陣列、網絡傳輸模塊），支持本地存儲或雲端同步。根據IEEE 1857-2023視頻編碼标準，現代系統可實現4K/60fps的高清錄制，碼率控制在8-15Mbps之間。

在專業應用領域，廣播級錄像系統（如索尼PXW-Z750）采用XAVC Intra 422編碼，色深達到10bit，符合ITU-R BT.2020廣色域标準；而民用設備多基于H.265/HEVC算法，通過幀間預測和離散餘弦變換提升壓縮效率。存儲介質從傳統磁帶演進為固态硬盤（SSD），讀寫速度突破2000MB/s，耐久度達1.5萬次P/E循環。

網絡擴展解釋

“錄象系統”指用于記錄、存儲和回放視頻信號的技術系統，其核心功能涉及視頻信號的采集、處理與存儲。具體解釋如下：

1.基本定義

英文譯為video system 或video recording system，廣義上涵蓋模拟和數字兩種技術形式。傳統錄象系統以磁帶為載體，通過磁頭與磁帶的物理接觸記錄信號；數字錄象系統則采用數字化編碼和存儲技術。

2.核心組成部分

伺服系統：控制磁鼓、主導軸電機等機械部件的運轉，确保視頻磁頭與磁帶精準同步，實現穩定的信號讀寫。
信號處理模塊：包括視頻信號的編碼、壓縮（如數字系統中常見的H.264/AVC等格式）及解碼功能。

3.技術發展

早期系統以模拟信號為主（如VHS錄像機），依賴磁帶的物理磁迹記錄；現代系統多轉向數字化，支持更高清晰度、網絡傳輸和雲存儲。

4.應用領域

家用領域：如傳統錄像機、監控攝像頭系統。
專業領域：廣播電視制作、醫學影像存儲、安防監控等，數字系統因高效性和兼容性成為主流。

若需進一步了解技術細節（如伺服系統的電路設計或數字編碼标準），可查閱專業文獻或行業标準文檔。