蘆葦草英文解釋翻譯、蘆葦草的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 alfa

分詞翻譯：

蘆葦的英語翻譯：

bulrush; reed
【醫】 Phragmites

草的英語翻譯：

grass; herbage; mushroom; wort
【醫】 grass; herb; herba; wort; yerba

專業解析

蘆葦草（英文：reed）是禾本科蘆葦屬（Phragmites）多年生高大草本植物的統稱，尤指廣泛分布于全球溫帶與熱帶濕地環境的蘆葦（Phragmites australis）。其漢英釋義及特征如下：

一、植物學定義

1. 中文釋義

   “蘆葦草”由“蘆”“葦”“草”三字複合而成：“蘆”指其空心莖稈，“葦”表柔韌特性，“草”歸入草本植物類别。植株高1-3米，具匍匐根狀莖，葉片狹長披針形，圓錐花序大型呈紫褐色，常生于河岸、沼澤等濕地環境《現代漢語詞典》。

2. 英文對應詞

   英文“reed”泛指莖稈中空、質地堅韌的禾草類植物，特指蘆葦屬物種。牛津詞典定義為："A tall, slender-leaved plant of the grass family that grows in water or on marshy ground"《牛津英語詞典》。

二、核心特征與用途

1. 形态辨識
   • 莖稈：中空圓柱形，節間明顯，纖維強韌
   • 花序：頂生圓錐花序長10-40厘米，小穗含4-7朵小花
   • 根系：發達的地下根狀莖，具生态固土功能
2. 實用價值
   • 生态價值：淨化水質、提供水鳥栖息地（國際濕地公約）
   • 經濟用途：傳統建材（蘆葦席、茅屋）、造紙原料、牧草
   • 文化符號：中國《詩經》“蒹葭蒼蒼”意象，象征堅韌與詩意

三、術語辨析

“蘆葦草”在專業語境中需區别于近似植物：

• 與茭白區别：茭白（Zizania latifolia）屬稻族，莖基部膨大可食用
• 與蒲草區别：蒲草（Typha）屬香蒲科，花序呈蠟燭狀

權威參考來源：

• 植物分類學：《中國植物志》（中國科學院植物研究所）
• 生态功能：《濕地生态系統服務評估指南》（聯合國糧農組織）
• 文化釋義：《中華本草》（國家中醫藥管理局編撰）

網絡擴展解釋

蘆葦草（學名：Phragmites communis）是禾本科蘆葦屬多年生高大草本植物，以下是其詳細解釋：

一、植物學特征

1. 形态特征

   • 莖稈直立，高1-4米，直徑1-4厘米，具20多節，表面光滑且韌性強。
   • 葉片呈披針形，長可達50厘米，寬約4厘米，葉鞘常帶絨毛，葉舌邊緣密生短纖毛。
   • 圓錐花序大型，長10-20厘米，呈刷子狀，分枝多且密集，秋季抽穗開花。

2. 繁殖特點

   • 以地下匍匐根莖繁殖為主，根莖發達且分枝能力強，耐旱耐熱，適應性強。

二、生态習性

1. 生長環境

   • 多生于濕地環境，如池塘、河岸、溝渠、沼澤等，也可在旱地或鹽堿地生長，甚至在農田中成為惡性雜草。
   • 具有水生和旱生雙重適應性，全球廣泛分布。

2. 生态影響

   • 作為入侵性雜草時，會與農作物争奪水肥，滋生害蟲，影響作物生長。
   • 同時具有生态價值，如抑制藍藻、調節氣候、涵養水源等。

三、用途與文化

1. 實用價值

   • 全株可入藥（蘆葉、蘆花、蘆根等），具有清熱、生津、止血等功效。
   • 莖稈用于造紙、編制工藝品（如席子、簾子），古時亦用于制作掃帚。

2. 文化意象

   • 常出現在詩詞中，象征質樸與自然野趣，如詩句“迎風搖曳多姿态，質樸無華野趣濃”。

四、相關擴展

• 别稱：蘆草、葦、葭等，部分地區俗稱“蘆草渣”。
• 防治難點：因根莖耐藥性強，需專用除草劑（如含草甘膦的配方）才能根除。

蘆葦草既是具有經濟價值的資源植物，也是需防控的農田雜草，其強適應性和繁殖力使其在自然與人類活動中扮演雙重角色。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨戊酰胺并行傳輸不二價出牙遲延瓷磚電解氯釩磁鐵礦複原子核高空缺氧光複花生仁吸入性支氣管炎加速度像吉利蘭公式集氣槽棘隙吸蟲屬君主的可耐過的可選用狀态流涎的莫氏硬度标内防禦力枇杷葉破産程式清理監獄商業做法雙亞乙基踢起脫氧二氫鍊黴素外太空人