螺紋滾床英文解釋翻譯、螺紋滾床的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 thread rolling machine

分詞翻譯：

螺紋的英語翻譯：

screw thread; whorl; worm
【機】 screw thread; thread

滾的英語翻譯：

roll; trundle
【醫】 rolling

床的英語翻譯：

bed; fleabag; kip
【醫】 bed; clino-; matrix

專業解析

螺紋滾床（Luówén Gǔnchuáng），在機械制造領域是一個專業術語，指一種用于加工螺紋的專用機床設備。其核心含義如下：

一、中文定義與技術原理螺紋滾床是一種利用冷滾壓成型（Cold Roll Forming）工藝在圓柱形工件（如螺栓、螺杆、軸類零件）表面加工出外螺紋（External Thread）的機床。它通過一對或多對旋轉的、帶有特定螺紋齒形的滾壓模具（Rolling Dies），對金屬坯料施加巨大的徑向壓力，使材料表層發生塑性變形，從而擠壓形成連續、精确的螺紋輪廓。

二、英文對應術語

最常用/核心術語：Thread Rolling Machine
同義/相關術語：
- Thread Roller
- Thread Rolling Equipment
- Cold Thread Rolling Machine
- External Thread Rolling Machine

三、核心特點與優勢

冷加工工藝：加工過程在室溫下進行，不産生切屑，屬于無屑加工（Chip-less Machining）。
材料強化：滾壓過程使螺紋根部材料産生加工硬化和有利的殘餘壓應力，顯著提高螺紋的疲勞強度、耐磨性和承載能力（相比切削螺紋可提高20%-50%）。
高生産效率：加工速度快，通常幾秒即可完成一個工件的螺紋加工，適用于大批量生産。
高精度與一緻性：加工出的螺紋尺寸精度高（可達IT8級或更高），表面粗糙度好（Ra值低），且工件間一緻性好。
節省材料：無屑加工避免了材料浪費。

四、典型應用領域螺紋滾床廣泛應用于需要高強度、高精度、大批量外螺紋零件的制造行業：

汽車工業：發動機螺栓、連杆螺栓、輪毂螺栓、傳動軸螺紋等關鍵緊固件。
航空航天：高可靠性緊固件、發動機零件。
标準件制造：螺栓、螺釘、螺柱等。
液壓氣動元件：活塞杆螺紋等。
通用機械制造：各類軸類零件的螺紋加工。

五、與相關術語區分

螺紋車床 (Thread Cutting Lathe)：使用車刀進行切削加工，産生切屑，材料利用率較低，螺紋強度相對較低。
螺紋銑床 (Thread Milling Machine)：使用旋轉的銑刀進行切削加工，可加工内外螺紋，靈活性高但效率通常低于滾壓。
搓絲機 (Thread Header / Thread Former)：也是一種無屑滾壓螺紋的設備，但通常指結構相對簡單、利用兩塊平闆狀搓絲闆進行往複或旋轉運動的設備，適用于較小尺寸螺紋的加工。螺紋滾床通常指使用圓柱形或圓盤形滾輪進行加工的機床。

參考來源：

機械工程手冊/專業制造工藝教材：對冷滾壓成型工藝、螺紋加工方法及其優缺點有權威論述。 (例如：《機械制造工藝學》、《金屬塑性加工原理》等)
專業機床制造商官網：提供螺紋滾床設備的技術參數、工作原理和應用案例介紹。(例如：Profiroll Technologies, OSG, SACMA, Waterbury等國際知名品牌官網)
行業協會與技術期刊：如美國精密成型協會（Precision Metalforming Association - PMA）或相關制造技術期刊發布的文章，讨論滾壓工藝的優勢和應用。

網絡擴展解釋

根據您提供的“螺紋滾床”一詞，目前可查的公開資料中并未發現相關定義或文化習俗。推測可能存在以下兩種情況：

一、若為“滾床”的誤寫

“滾床”是中國傳統婚俗，流行于全國多地，主要流程和寓意如下：

儀式形式
婚禮當天，由1-2名健康男童在新人床上翻滾3個來回，從床腳滾至床頭再返回，象征早生貴子。
文化内涵
源于古代對男丁興旺的期盼，現演變為增添喜慶的環節，表達對新人家庭美滿、多子多福的祝福。
現代演變
過去賞錢金額較低（農村0.5-1元，城市1-2元），如今金額隨經濟水平提高而增加，儀式中常有親友圍觀助興。

二、若特指“螺紋滾床”

該詞可能涉及以下領域，但無權威資料佐證：

機械加工：或指制造螺紋的滾壓機床，但标準術語為“螺紋滾絲機”；
方言/網絡用語：暫未發現相關文化背景或流行用法。

建議您确認術語準确性或補充上下文，以便進一步解答。