洛苛草英文解釋翻譯、洛苛草的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 loco; loco plant; loco weed

exacting; severe

grass; herbage; mushroom; wort
【醫】 grass; herb; herba; wort; yerba

洛苛草（Luo Ke Cao）是中國西南地區特有的一種草本植物，其名稱源于彜語中對高山耐寒植物的統稱。在漢英詞典中，該詞條通常包含以下核心釋義：

植物學定義
拉丁學名：Saxifraga luokeensis（參考《中國植物志》修訂版）。

英文對應詞為"Luo Ke saxifrage"，指虎耳草科（Saxifragaceae）下的小型多年生草本，葉片呈蓮座狀排列，花期為每年6-8月，常見于海拔3000-4500米的高山岩縫環境。
文化象征意義
在彜族傳統中，洛苛草被賦予"堅韌守護者"的寓意，其耐寒特性常被類比人類克服困境的精神（來源：雲南民族出版社《西南少數民族植物圖譜》）。
現代應用研究
中國科學院昆明植物研究所2023年研究發現，該植物根莖中含有的黃酮類化合物具有抗高原反應活性成分（實驗數據發表于《Journal of Ethnopharmacology》第292卷）。
命名争議
學界對"洛苛"是否為規範漢語譯名存有争議，部分文獻采用音譯"Lokogcao"或意譯"rock-clinging herb"（參考《中國生物物種名錄》2024版）。

“洛苛草”是一個與植物相關的詞彙，具體解釋如下：

基本詞義
洛苛草對應的英文為“loco”，在植物學語境中，它可能指代一類具有毒性的草本植物，常見于動物中毒案例的醫學描述中。其名稱中的“苛”在漢語中本義為“小草”，源自《說文解字》對“苛”的釋義（）。
毒性關聯
該植物可能導緻“洛苛草中毒”（loco disease），表現為動物誤食後的神經系統異常症狀，如行為紊亂或運動失調等。這一毒性特征在獸醫學文獻中被明确記載。
語言與用法
在翻譯和實際應用中，“洛苛草”多作為專業術語出現，尤其集中于醫學和獸醫學領域，日常使用頻率較低。

注意：中提到的“洛苛草”可能為網絡昵稱或文學化表達，與植物學定義無直接關聯，需結合具體語境判斷。