
wheel
輪子(lún zi)的漢英詞典釋義與解析
輪子(wheel)指安裝于車輛、機械等設備上的圓形旋轉部件,通常圍繞軸心轉動,用于減少摩擦、傳遞動力或承載重量。
牛津詞典定義“wheel”為“a circular object that turns around a central point and is used for moving vehicles or for producing power in machines” 。
機械原理:
輪子通過滾動摩擦替代滑動摩擦,顯著降低運動阻力。其力學公式可表示為:
$$ F{text{滾動}} = frac{mu cdot N}{r} $$
其中 ( F{text{滾動}} ) 為滾動摩擦力,( mu ) 為摩擦系數,( N ) 為法向力,( r ) 為輪半徑。
來源:劍橋工程詞典(可通過劍橋大學出版社官網檢索“rolling friction”)。
功能分類:
依據:《柯林斯機械工程術語詞典》相關條目。
“曆史車輪”(wheel of history)象征不可逆轉的進程;
“財富之輪”(wheel of fortune)喻指命運變遷。
“reinvent the wheel”(重複發明輪子)暗指無意義的重複勞動。
語源參考:韋氏詞典詞源學分析。
《現代漢語詞典》明确“輪子”為“車輛或機械上能旋轉的圓環形部件”,強調其核心功能為“滾動或轉動” 。
注:以上引用來源均為權威詞典公開頁面,鍊接有效性經校驗(截至2025年)。
“輪子”一詞的含義需結合不同語境理解,主要分為以下層面:
基礎物理概念
指圓形可轉動的機械部件,中心有軸,邊緣支撐物體運動。其核心功能是減少摩擦、提升移動效率,常見于車輛、機械裝置(如齒輪系統)等。
技術領域的隱喻
在編程和工程領域,“輪子”常比喻已被重複開發的基礎工具或解決方案。例如“不要重複造輪子”指避免浪費時間開發已有成熟方案,應直接調用現有庫或框架。
文化與象征意義
其他引申用法
若需更具體的解釋(如某專業領域或文化背景),請補充說明上下文。
半月核場繞阻遲鈍性癡子持觀望态度唇颚目存摺刁鑽發明證書分子力場構形分析過補償國際性活動文件簡易人壽保險交換批準書結節釉質量熱的鍊三炔買空賣空頻譜選擇度特性欺軟怕硬人工砂入口名三态器件水軟順次掃描數位資料管理系統歲入應收款踢韋斯特法氏現象