倫敦散布力英文解釋翻譯、倫敦散布力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 London dispersion force

分詞翻譯：

倫敦的英語翻譯：

London
【經】 Ldn

散布的英語翻譯：

spread; scatter; diffuse; disperse; disseminate; distribute; intersperse
set about; stud
【醫】 dissemination

力的英語翻譯：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【醫】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

專業解析

倫敦散布力（London Dispersion Force），又稱倫敦色散力或瞬時偶極力，是分子間作用力的一種，屬于範德華力的範疇。以下從漢英詞典角度詳細解釋其含義及物理本質：

一、術語定義

中文名：倫敦散布力（Lún dūn sàn bù lì）
英文名：London Dispersion Force
核心解釋：由瞬時偶極誘導産生的弱吸引力，存在于所有分子或原子間，與分子極性無關。其強度隨分子量增大而增強，作用範圍極短（通常小于1納米）。

二、物理機制

瞬時偶極形成
非極性分子中，電子雲分布瞬間不對稱，産生短暫的正負電荷中心分離（瞬時偶極），并誘導鄰近分子形成反向偶極，從而相互吸引。

來源：國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）術語庫。
量子力學基礎
該力源于電子運動的量子漲落，可通過薛定谔方程近似描述：

$$ hat{H}psi = Epsi $$

其中色散能計算涉及電子密度的瞬時關聯。

三、關鍵特性

強度範圍：0.1–5 kJ/mol（遠弱于共價鍵或離子鍵）
距離依賴性：與分子間距的六次方成反比（$E propto frac{1}{r}$）
普遍性：唯一存在于所有物質間的分子間力，如惰性氣體液化、烴類分子聚集均依賴此力。

四、實際應用示例

生物領域：DNA堿基對的堆疊作用、蛋白質三級結構穩定
材料科學：高分子材料柔韌性、納米材料自組裝
日常現象：壁虎腳掌剛毛吸附（微觀範德華力主導）。

權威參考文獻

IUPAC《Compendium of Chemical Terminology》
Gold Book: London dispersion force

《Physical Chemistry: A Molecular Approach》Donald A. McQuarrie
Chapter 13: Intermolecular Forces

《Nature》期刊量子化學研究
Dispersion interactions in molecular chemistry

（注：以上鍊接為示例性學術來源，實際引用需确保可訪問性）

網絡擴展解釋

“倫敦散布力”這一表述可能存在拼寫誤差，正确術語應為倫敦色散力（London dispersion force），也稱為倫敦力或色散力。以下是詳細解釋：

1.定義與性質

倫敦色散力是分子間作用力（範德華力）的一種，由瞬時偶極子相互作用産生，普遍存在于所有分子（包括非極性分子）之間。其強度較弱，但隨分子量增大或分子變形性增強而加強。

2.物理原理

瞬時偶極子：由于電子雲的不對稱運動，分子在某一瞬間可能産生正負電荷重心的短暫偏移，形成瞬時偶極，從而誘導鄰近分子産生偶極，引發相互吸引。
公式表達：色散力與分子極化率（α）和分子間距離（r）相關，公式可簡化為：
$$
E propto frac{alpha}{r}
$$
即能量隨距離的六次方衰減。

3.特點與實例

普遍性：所有分子間均存在，是非極性物質（如甲烷、稀有氣體）液化的主要原因。
加和性：多個分子間的色散力可疊加，對高分子或大原子（如碘、萘）的物理性質影響顯著。

4.應用與意義

在化學和生物學中，倫敦色散力解釋了非極性分子的聚集現象，例如蛋白質折疊、DNA結構穩定，以及碳氫化合物的沸點變化規律。

注：若需進一步了解倫敦作為城市的信息（如曆史、地理），可參考其他來源。