【計】 add routing slip
accretion; append
【計】 add in
【化】 affixion; affixture
【醫】 addition
【經】 superimposed
deliver; impress; pass; transfer; transmit
【計】 route; XFER
【化】 transfer; transmission
【醫】 transmission
list; roll
【醫】 panel
在漢英詞典領域，“添加傳遞名單”對應的英文表述為“adding a circulation/distribution list”，指在文件流轉或信息共享過程中，将特定人員名單附加至文檔或系統中，以确保信息按預設路徑傳遞。該術語常見于以下三類場景：
行政流程
政府公文系統中，傳遞名單用于明确文件審批層級（如《國務院公文處理辦法》第三章規定），例如将部門負責人、分管領導等列入傳閱順序。
企業協作
ISO 9001:2015質量管理體系标準要求文件控制需包含"defined distribution list"，企業常通過OA系統添加審批人、抄送對象等傳遞名單，确保流程可追溯。
技術實現
在API開發領域，RESTful架構中通過添加X-Forwarded-For等報文頭實現請求傳遞路徑記錄，該技術被收錄于《牛津計算機與網絡術語雙解詞典》第4版HTTP協議章節。
“添加傳遞名單”是一個組合詞，需拆解為“添加”“傳遞”“名單”三部分理解，并結合實際場景分析其含義：
添加
指在現有内容中增加新條目，常見于數據錄入或流程管理中。例如在電子文檔、系統列表内追加信息。
傳遞
含義為遞送、傳送，既包括實體物品的轉交（如文件傳遞），也包含信息、情感的傳達（如消息通知）。
名單
指記錄人名的冊子或列表，如會議籤到表、任務分配表等。
組合含義
“添加傳遞名單”通常指在某個流程中新增需要依次接收或處理某事物的人員列表。例如：
應用場景
常見于項目管理、行政流程或信息系統中，強調通過明确人員順序确保傳遞效率。
【别人正在浏覽】