【醫】 rd; rutherford
"盧"在漢英詞典中的釋義可分為以下四個層次：
姓氏與民族源流 "盧"作為漢族常見姓氏，《百家姓》列第167位，其英文對應為"Lu"。該姓氏源自春秋時期齊國大夫高傒的封地"盧邑"（今山東濟南長清區）。少數民族如滿族、蒙古族也存在音譯姓氏"盧"，體現中華民族姓氏文化交融特征。
古代經濟術語 西周青銅器銘文顯示，"盧"曾作為貨币單位使用，《殷周金文集成》記載"孚（俘）金十寽"，此處"寽"通"盧"，相當于六兩的計量單位。這一用法在《說文解字》中亦有印證："盧，飯器也"，引申為盛裝貴重物品的容器。
色彩語義延伸 《爾雅·釋器》載"盧，黑色也"，英文可譯為"black"。該義項保留在"盧弓"（黑色弓）等古代兵器名稱中。現代漢語"爐火純青"的"爐"本字即"盧"，指冶煉金屬時火焰達到最高溫度的黑色狀态。
跨語言對應規範 在現行漢英翻譯标準中，"盧"作為音譯字承擔特殊功能。如俄羅斯貨币單位"рубль"官方譯名為"盧布"（Ruble），該譯法最早見于清光緒年間《海國圖志》，遵循"名從主人"的翻譯原則。國際标準化組織ISO 7098:2015明确規定"盧"的羅馬字母拼寫為"Lu"。
注：本解釋綜合參考中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）、中華書局《說文解字注》、北京大學《漢英綜合大辭典》及國家語言文字工作委員會漢字規範文件。
“盧”是一個多義字，其含義涵蓋器物、顔色、通假用法及姓氏等，以下為詳細解釋：
本義為飯器
甲骨文字形為形聲字，“從皿，虎聲”，指盛放食物的器皿。《說文解字》明确記載：“盧，飯器也。”
表示黑色
常用于形容黑色事物，如“盧弓一，盧矢百”（《尚書·文侯之命》），指黑色的弓與箭。漢代文獻中也有“水黑曰盧”的描述（《水經注·滱水》）。
通“廬”
指房屋，如《荀子·富國》中“君盧屋妾”的用法。
通“顱”
表示頭蓋骨，如《淮南子·修務》中“破盧陷匈”的記載。
通“垆”
指酒家放置酒器的土台，如“古同‘垆’”。
姓氏
盧姓是中國常見姓氏之一，屬多源流姓氏，始祖可追溯至春秋時期。
指瞳人或地名
如《漢書·揚雄傳》中“清盧”代指瞳人；法國有“盧瓦爾河”等地名（此義項較少見）。
以上内容綜合了漢字演變、文獻用例及多義項解析，主要參考權威字源解析（如、2、9）及擴展例證（如、5）。
半導電貝善氏合劑布勞－諾克斯脫碳焦化過程不勤勉潮汐表承兌商號橙花基成酸鹼觸角東方疖動脈硬化性壞疽杜－歐二氏綜合征國際原子量紅細胞破壞的膠原性基質解剖鑷盡情地機械工作繼續工作免疫擴散判定的要素鉛筆盒祛痰菜軟硬腭成形術入射中子審案聲光偏轉器滲析膜石棉瓦太陽齒輪