流體高差英文解釋翻譯、流體高差的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 fluid head

分詞翻譯：

流體的英語翻譯：

fluid; liquid; water
【化】 fluid

高差的英語翻譯：

【經】 dispersion

專業解析

在漢英詞典及流體力學領域，"流體高差"對應的專業英文術語為"hydraulic head"或"fluid head"，指流體系統中因重力作用産生的能量差。該參數由瑞士數學家丹尼爾·伯努利于1738年提出的伯努利方程精确定義，具體包含三項能量：高程差（Z）、壓力水頭（p/ρg）和速度水頭（v²/2g）。

根據《牛津流體力學詞典》定義，其計算公式為： $$ H = Z + frac{p}{rho g} + frac{v}{2g} $$ 其中H代表總水頭，Z為基準面以上的垂直高度，p為流體壓強，ρ為密度，g為重力加速度，v為流速。這一概念在水利工程、水文地質和石油開采領域具有核心應用價值。

美國機械工程師學會(ASME)标準指出，流體高差直接影響管道設計中的泵功率計算，例如在輸水管網中，每米高度差約産生9.8kPa的靜水壓力差。該參數的準确測量對防洪閘門設計、地下水監測和血液流動研究等跨學科應用具有關鍵作用。

網絡擴展解釋

流體高差是流體力學和工程學中的常見概念，其核心含義是指流體（液體或氣體）系統中兩點之間的垂直高度差異。以下為詳細解釋：

1.基本定義

流體：指具有流動性的物質，包括液體和氣體，無法保持固定形狀（如水和空氣）。
高差：兩點之間的高程（海拔高度）之差，即終點高程減去起點高程。
流體高差：特指流體内部或不同位置之間的垂直高度差。例如，管道内外的液面高度差、水銀柱與槽中水銀面的豎直高度差等。

2.物理意義與應用

壓力關聯：流體高差直接影響靜水壓力。根據流體靜力學公式，壓力差可表示為：
$$Delta P = rho g h$$
其中，$rho$為流體密度，$g$為重力加速度，$h$為高差。高差越大，壓力差越顯著。
工程應用：
- 化工領域（如“fluid head”指流體因高差産生的壓力，用于管道設計）；
- 水利工程（如評估河流漂流落差對水力發電的影響）；
- 實驗室測量（如氣壓計中水銀柱高度差反映大氣壓變化）。

3.測量與計算

測量方法通常基于兩點間的垂直距離，例如使用水準儀或激光測距技術。
在封閉系統中（如U型管），流體高差可直接通過液面位置差讀取。

4.相關術語

漂流落差：河流等自然水體因地形起伏形成的高差，影響水流速度與能量；
流體靜壓頭：與高差等效的能量概念，用于描述流體勢能。

流體高差是流體力學中連接幾何高度與能量轉換的關鍵參數，廣泛應用于工程設計與自然現象分析。如需進一步了解具體案例或測量技術，可參考水利工程或化工領域專業資料。