流動性試驗英文解釋翻譯、流動性試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 fluidity test; slamp test

flow; flowage; fluxion; on the move; run; stream
【醫】 afflux; flow; fluxion; streaming movement
【經】 circulating; floating; flow

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

流動性試驗（Liquidity Test）是跨學科領域的重要評估手段，其核心含義需結合具體應用場景進行漢英對照解析：

一、金融學定義在金融監管框架中，流動性試驗指金融機構評估資産變現能力的壓力測試，英文對應"Liquidity Stress Testing"。該方法依據《巴塞爾協議III》流動性覆蓋率(LCR)标準，通過測算優質流動性資産儲備與資金淨流出量的比率，驗證機構應對短期危機的能力。

二、醫學檢測範疇臨床醫學中的"Liquidity Analysis"特指血液流變學檢測，依據WS/T 406-2022《臨床血液學檢驗常規項目分析質量要求》行業标準，包含全血粘度、血漿粘度等參數測定，用于評估血液循環狀态。

三、工業工程應用在材料科學領域，ASTM D1238标準定義的"Melt Flow Index Test"，通過測量熱塑性塑料熔體流動速率，量化材料加工性能。該指标直接影響注塑成型等生産工藝參數設定。

四、環境科學延伸依據ISO 10707水質檢測規範，水體流動性試驗包含溶解氧消耗率測定，用于評估水生态系統自淨能力。該方法被納入《地表水環境質量标準》(GB 3838-2022)檢測指标體系。

流動性試驗是評估材料在特定條件下流動能力的測試方法，其應用廣泛且在不同領域具有不同側重點。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

流動性試驗（Fluidity Test）指通過标準化的實驗手段，測量材料（如潤滑脂、混凝土、鑄造合金等）在受控條件下的流動特性，以評估其工藝適用性和性能穩定性。例如，潤滑脂的低溫泵送性、混凝土的施工和易性均通過此類試驗驗證。

流動性直接影響材料加工性能與最終産品質量。例如，混凝土流動性不足會導緻澆築困難，鑄造合金流動性差則易産生氣孔缺陷。通過标準化試驗可優化配方、控制工藝參數。

如需具體試驗步驟，可參考來源網頁（如、4、5）的詳細操作說明。