流出曲線英文解釋翻譯、流出曲線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 elution curve

pour; stream; discharge; effluence; effuse; outflow
【化】 runout
【醫】 flux; fluxion; outflow; profluvium; spill

curve
【醫】 curve
【經】 curve

在漢英詞典視角下，“流出曲線”的術語解釋需結合專業語境，其核心含義及對應英文表達如下：

一、核心定義流出曲線（Efflux Curve / Outflow Curve）

指流體或物質從系統（如管道、反應器、色譜柱）中流出時，其流量、濃度或特性隨時間/空間變化的圖形化記錄。該曲線通過縱軸（流量/濃度）與橫軸（時間/體積）的對應關系，直觀反映物質釋放的動态過程。在色譜分析中特指洗脫曲線（Elution Curve），描述組分隨流動相流出色譜柱的濃度分布。

二、關鍵應用場景

色譜分析技術
在高效液相色譜（HPLC）中，流出曲線即色譜峰（Chromatographic Peak），其峰形、保留時間與峰面積用于定性定量分析。國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）将其定義為 "elution profile of an analyte"。

三、權威參考來源

該術語的跨學科特性要求使用者根據具體領域選擇對應英文表述，其核心始終指向系統出口處物質釋放的動态軌迹。

色譜流出曲線（也稱色譜圖）是色譜分析中檢測器記錄的信號強度隨時間變化的曲線，反映了各組分在色譜柱内的分離過程。以下是其核心要點：

基線
無組分通過檢測器時的水平直線，反映系統穩定性。
峰高與峰面積
- 峰高（h）：色譜峰頂點到基線的垂直距離；
- 峰面積：峰與基線圍成的面積，用于定量分析。
保留值
- 死時間（t₀）：不與固定相作用的物質流出時間，計算流動相流速公式為：
  $$ u = frac{L}{t_0} $$
  其中L為柱長；
- 保留時間（tᵣ）：組分從進樣到峰最大值的時間，用于定性分析。

如需更完整的參數說明或應用案例，可參考色譜分析教材或專業文獻（如）。