活化原子英文解釋翻譯、活化原子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 activated atom

分詞翻譯：

活化的英語翻譯：

【化】 activation
【醫】 activate; activation

原子的英語翻譯：

atom; atomy
【計】 atom
【化】 atom
【醫】 atom

專業解析

活化原子（Activated Atom）指在化學反應或物理過程中獲得額外能量、進入高能激發态的原子。這種狀态使原子更容易參與化學鍵的形成或斷裂，常見于催化反應、光化學過程及等離子體技術領域。根據《牛津化學詞典》定義，活化原子的能量阈值通常高于基态原子，其電子躍遷至外層軌道形成亞穩态結構。

在漢英對照中，"活化原子"對應的英文術語為"activated atom"，部分文獻中亦使用"energized atom"或"excited-state atom"表述。《朗文科學大辭典》強調該概念與活化能（activation energy）的關聯性，即原子必須跨越特定能量阈值才能實現有效反應。

該術語的應用場景包括：

催化反應中金屬表面的吸附态原子
激光冷卻技術中的超冷原子制備
半導體材料摻雜過程中的離子注入
核反應堆中的中子活化過程

權威機構如國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）在《化學術語綱要》中規定，活化原子的半衰期需滿足$Delta t geq frac{hbar}{Delta E}$公式條件，其中$Delta E$為能級差，$hbar$為約化普朗克常數。

網絡擴展解釋

活化原子是指通過化學或物理手段使原子處于更高能量狀态、化學性質更活潑的原子形式。以下是詳細解釋：

1.定義與原理

活化原子的核心在于改變其能量狀态。正常條件下，原子處于穩定的基态能級，而活化過程通過外部能量輸入（如熱能、電磁輻射）或化學作用（如電子轉移），使其電子躍遷到更高能級，從而變得不穩定且更易參與反應。

2.活化方式

物理活化：通過加熱、光照或電磁波等方式，直接向原子傳遞能量（例如高溫下金屬原子的熱運動增強）。
化學活化：通過與其他物質（如催化劑、反應物）相互作用，改變原子的電子結構。例如催化反應中，催化劑表面吸附的原子因電子重新分布而被活化。

3.特性與表現

能量增強：活化後的原子具有更高的内能，可能表現出更強的反應活性。
不穩定性：因能量狀态偏離基态，傾向于通過釋放能量回到穩定狀态，從而參與化學鍵的形成或斷裂。

4.應用實例

催化領域：如鉑催化劑活化氫原子，使其更易與氧氣反應生成水。
材料科學：通過活化碳原子制備活性炭，增強吸附能力。

活化原子是科學研究和工業技術中常見的概念，其本質是通過能量輸入或化學作用打破原子的穩定狀态，從而提升反應效率。不同領域的活化手段和目标可能不同，但核心原理一緻。