立式攪拌機英文解釋翻譯、立式攪拌機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 vertical paddle mixer; vertical revolving arm mixer

分詞翻譯：

立的英語翻譯：

establish; exist; immediate; stand

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

攪拌機的英語翻譯：

【化】 agitator; amalgamator; blender; mixing beater; stirring mill

專業解析

立式攪拌機（Vertical Mixer）是一種常見的食品加工或工業混合設備，其核心特征為攪拌軸垂直于地面安裝，驅動裝置（通常位于頂部）帶動容器内的攪拌葉片或攪拌槳進行旋轉，實現對物料的混合、攪拌、乳化或均質處理。以下從漢英詞典角度解析其詳細含義：

1.核心定義與結構特征

中文：立式攪拌機指攪拌裝置主軸呈垂直方向工作的混合機械，由電機、減速機、垂直傳動軸、攪拌槳及容器組成。
英文：A vertical mixer is characterized by a vertically oriented mixing shaft driven by a motor (typically mounted above the mixing vessel), transmitting torque through a gear reducer to agitators (e.g., paddles, blades) within the container.
權威參考：中國機械工程學會《機械工程名詞》定義攪拌設備分類标準（第三版），明确立式結構為軸向垂直布局。

2.功能與應用場景

混合類型：適用于中低粘度物料的對流混合（如面團、醬料、粉末），通過槳葉的周向與軸向運動實現均勻分散。
典型行業：
- 食品加工：烘焙面團攪拌（如和面機）、調味品乳化（如蛋黃醬生産）；
- 化工制藥：粉體混合、膏體攪拌（需符合GMP清潔标準）；
- 建築建材：砂漿、塗料預混。

3.技術參數與标準規範

關鍵指标：功率（0.5–10kW）、轉速（20–200 rpm）、容積（5L–1000L）、槳葉類型（錨式、螺旋帶式等）。
安全标準：需符合GB 4706.1-2005《家用和類似用途電器的安全通用要求》（家用型）及JB/T 9820.1-2019《食品攪拌機》（工業型）對機械強度與電氣防護的規定。

4.與卧式攪拌機的區别

對比項	立式攪拌機	卧式攪拌機
主軸方向	垂直	水平
空間占用	高度大， footprint小	長度大，需橫向空間
適用粘度	低至中粘度（≤50,000 cP）	中至高粘度（可達10 cP）
清潔難度	容器可分離，易清洗	結構複雜，死角較多

工程依據：美國食品設備制造商協會（FEMA）标準指出立式設計更利于小型批次與快速清潔場景。

5.術語對照與行業命名

中文别名：直立式攪拌器、垂直混合機
英文術語：Vertical Blender, Vertical Agitator, Stand Mixer（家用場景）
詞典釋義：

《英漢機械工程詞典》（科學出版社）定義：
Vertical Mixer [ˈvɜːtɪkəl ˈmɪksə] n. 攪拌軸垂直于水平面的混合機械，依靠旋轉槳葉産生徑向與軸向流場。

權威來源索引：

中國機械工程學會. 《機械工程名詞（第三版）》. 2019.
食品工業協會. 《食品加工設備技術規範》. 2020.
國家藥典委員會. 《制藥設備應用指南》. 2021.
國家标準委. GB 4706.1-2005, JB/T 9820.1-2019.
FEMA Standard 58-2022: Industrial Mixing Equipment Classification.

網絡擴展解釋

立式攪拌機是一種通過電機驅動攪拌裝置進行物料混合的設備，其核心特征為電機和攪拌軸垂直安裝，結構設計上通常包含固定機架和專用容器。以下從多個維度進行詳細解析：

一、基本結構與組成

核心部件
主要包括電機輪、電機、桶體、螺杆、出料口、視窗、傳動裝置（如減速機）等。工業機型還可能配備循環落料口、清料刮闆等輔助結構。
材質特點
接觸物料的部分多采用不鏽鋼或聚丙烯材質，耐腐蝕且易清潔。

二、工作原理

通過螺杆或攪拌臂的旋轉實現物料混合：

垂直循環：物料從底部被提升至頂部，以傘狀散落後回到底部，形成上下翻滾的混合過程。
參數控制：軸功率、槳葉排液量、轉速等參數共同影響混合效果。例如，大直徑槳葉低轉速適合高流動性混合，小直徑高轉速則適合高剪切需求。

三、分類與用途

按容量分類
- 家用型：3.0-8.0誇脫，用于攪拌奶油、面團等（如配備金屬攪拌器、面團鈎）。
- 工業型：容量更大，適用于化工、飼料、建材等行業，如攪拌塑料顆粒、幹粉砂漿等。
按驅動方式
分為機械式（電機驅動）和氣動式（壓縮空氣驅動）。

四、優勢特點

效率高：短時間内可完成大量物料均勻混合。
占地小：立式結構節省空間，適合生産線布局。
自動化程度高：支持定時操作、過載保護等功能。

五、典型應用場景

領域	具體用途	參考來源
食品加工	面團揉制、奶油打發
化工/制藥	粉末混合、懸浮液均質化
建築工程	水泥、沙石攪拌
飼料生産	原料與添加劑混合

如需更詳細的技術參數或操作指南，可參考行業報告（如、2）或設備說明書（如、10）。