瀝青油漆英文解釋翻譯、瀝青油漆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 asphalt varnish

分詞翻譯：

瀝青的英語翻譯：

bitumen; pitch
【化】 asphalt; bitumen; nigrite; pitch
【醫】 asphalt; bitumen; Jew's pitch; mineral pitch; peucine; pitch; pix

油漆的英語翻譯：

oil paint; paint
【化】 paint
【醫】 paint
【經】 oil colours

專業解析

瀝青油漆（英文：Asphalt Paint 或Bituminous Paint）是一種以天然或人造瀝青為主要成膜物質的防護性塗料。其核心成分是瀝青（Bitumen），通常溶解或分散于有機溶劑（如煤焦油、石油餾分）中，并可能添加填料、幹燥劑等助劑以改善性能。該塗料在固化後形成緻密、耐水的黑色或深棕色膜層，具有優異的防水性、耐化學腐蝕性（尤其耐酸、堿）及絕緣性。

主要特性與用途包括：

防水防腐：廣泛用于金屬管道、儲罐、混凝土結構、木結構、屋頂的防水密封和防鏽蝕保護，例如地下管道、橋梁鋼結構、碼頭設施等。
絕緣性能：因其低導電性，常用于電氣設備的絕緣塗層，如電纜保護層。
粘附性與耐候性：對多種基材（金屬、混凝土）附着力強，且能耐受一定程度的紫外線老化及溫度變化。

分類與變體：

煤焦油瀝青漆（Coal Tar Enamel）：含煤焦油瀝青，耐水性極佳，常用于嚴苛環境（如海底管道）。
石油瀝青漆（Asphalt Varnish）：以石油瀝青為基料，幹燥快，適用于一般防腐工程。

權威定義參考來源：

《英漢科技大詞典》将 "Asphalt Paint" 定義為 "以瀝青為基料的防腐塗料"（科學出版社）。
美國材料與試驗協會（ASTM）标準ASTM D2823 規範了瀝青屋頂塗料的性能要求，涵蓋其耐水性與耐久性。

（注：因搜索結果未提供直接鍊接，引用來源标注為詞典名稱及标準編號，建議通過權威數據庫如知網或ASTM官網查詢原文。）

網絡擴展解釋

瀝青油漆是一種以瀝青為主要成分的油溶性塗料，其定義和特性可歸納如下：

一、成分與定義

瀝青油漆是以瀝青（如煤焦油瀝青）為基礎原料，加入溶劑油、苯類溶劑、催幹劑等制成的黑色或棕黑色塗料。根據用途不同，可能添加改性劑或稀釋劑以調整性能，例如增強耐腐蝕性或適應不同氣候條件。

二、主要特性

耐腐蝕性強：對水、化學介質（如酸堿）及潮濕環境有良好防護效果，常用于船舶、金屬結構、埋地管道等防腐場景。
絕緣性優異：適合用作電氣設備或金屬構件的絕緣塗層。
局限性：耐熱性較差（高溫易軟化），機械性能（如耐磨性）和耐候性弱于環氧樹脂等高端塗料。

三、應用領域

工業防腐：船底防污漆、碼頭水下設施、橋梁鋼結構等；
基建工程：管道防腐、地下設施防水；
低成本防護：部分對性能要求不高的場景，如臨時設施塗裝。

四、與普通油漆的區别

普通油漆以樹脂、顔料為主成分，種類多樣（如丙烯酸漆、聚氨酯漆），用途更廣泛（包括裝飾、标識等）；而瀝青油漆專指以瀝青為基料的防腐塗料，功能更單一但成本較低。

以上内容綜合了不同來源的工業定義及實際應用場景。如需進一步了解配方或施工細節，可參考相關行業标準或專業文獻。