領土要求英文解釋翻譯、領土要求的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 territorial claim

分詞翻譯：

領土的英語翻譯：

territory; realm; domain; dominion; state
【法】 domain; land domain; realm; territory

要求的英語翻譯：

demand; desire; ask; challenge; claim; mandate; postulate; request; require
【計】 claimed
【化】 requirement
【醫】 demand
【經】 call; postulation; request; requisitioning; solicit

專業解析

領土要求（territorial claim）指國家或政治實體基于曆史、地理、法律或民族因素，對特定地理區域主張主權或控制權的正式聲明。以下是具體解析：

一、術語定義與法律内涵

核心概念
- 漢語釋義：指國家聲明對某區域擁有主權的行為，通常涉及陸地、海域或空域（《現代漢語規範詞典》）。
- 英語對應：Territorial claim 強調通過外交、法律或曆史依據主張領土權利（Oxford English Dictionary, oed.com）。
法律要件
根據《聯合國海洋法公約》，有效領土主張需滿足：
- 曆史連續性（如長期管轄記錄）
- 實際控制（行政或軍事存在）
- 國際承認（他國或聯合國決議支持）

二、常見類型與實例

陸地争議
- 例如中國對釣魚島的主權主張，基于明清時期管轄文獻及《開羅宣言》法律效力。
海洋權益主張
- 依據專屬經濟區（EEZ）規則，沿海國可主張200海裡資源管轄權（UNCLOS第57條，un.org）。

三、國際法處理原則

和平解決機制
- 《聯合國憲章》第2條第3款要求通過談判、仲裁或司法途徑解決争端（ICJ案例庫，icj-cij.org）。
禁止武力原則
使用武力獲取領土違反《國際法原則宣言》（1970年聯大決議）。

權威參考來源：

聯合國國際法院（ICJ）判例分析

《奧本海國際法》第9版領土章節

中國外交部《中國領土主張白皮書》（2019）

網絡擴展解釋

“領土要求”指國家或政治實體基于曆史、法律、地理或民族等因素，對特定區域提出主權或管轄權的主張。其核心圍繞國際法認可的“領土”概念展開，具體解釋如下：

一、領土的構成基礎

根據國際法，領土是國家行使主權的範圍，包含三個部分（）：

領陸：陸地及底土（包括島嶼）。
領水：内水（如河流、湖泊）和領海（基線外延不超過12海裡的海域）。
領空：領陸和領水上空的空氣空間（高度界限尚無明确定義）。

二、領土要求的常見類型

主權争議：兩國對同一領土均宣稱擁有曆史或法理依據，如島嶼歸屬問題（參考中“争議領土談判”案例）。
邊界劃定分歧：因自然地理變化或條約解釋差異引發的邊界糾紛。
資源争奪：對領海、專屬經濟區内的資源（如石油、漁業）主張權利。

三、國際法的約束與解決途徑

根據《聯合國憲章》，領土争端應通過和平方式解決（如談判、國際法院仲裁）。例如，提到美國承諾“不觊觎伊拉克領土”，體現了對主權原則的尊重。

四、典型案例補充

曆史依據：如某國依據古代文獻主張某區域自古屬其領土。
民族自決：部分地區以民族分布為由尋求獨立或并入他國。

提示：領土要求涉及複雜國際關系，需結合具體曆史、法律背景分析。完整案例可參考權威國際法文獻或政府聲明。