月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

立即處決英文解釋翻譯、立即處決的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 immediate execution

分詞翻譯:

立即的英語翻譯:

at once; immediately; instantly; in no time; right away
【醫】 statim
【經】 on the spot

處決的英語翻譯:

execute

專業解析

"立即處決"是一個法律與司法領域的中文術語,其核心含義指未經正式審判程式而迅速執行死刑的行為。在漢英詞典中,該詞對應以下英文釋義及法律背景:

  1. 直譯與法律術語

    中文"立即處決"可譯為"immediate execution",但在英美法系中更常使用"summary execution"這一專業表述。該術語特指在緊急狀态下(如戰争時期)或特殊司法程式中,跳過常規審判流程直接執行死刑(來源:Black's Law Dictionary)。

  2. 構成要件解析

    • 時間性:"立即"強調執行時效的緊迫性,常見于軍事法庭判決或戒嚴令期間
    • 程式特殊性:區别于普通死刑執行需經上訴、複核等流程,該行為往往基于特别法令授權
    • 權力主體:通常由武裝部隊、革命法庭等特殊司法機構實施(來源:《元照英美法詞典》第3版)
  3. 國際法語境

    根據《日内瓦公約第三公約》第3條,和平時期對非戰鬥人員實施summary execution構成戰争罪。但在部分國家法典中仍保留相關條款,例如美國《統一軍事司法法典》第904條允許戰時對間諜行為采取即決處決(來源:International Committee of the Red Cross官方注釋文件)。

網絡擴展解釋

“立即處決”通常指司法程式中,對判處死刑的罪犯不暫緩執行,而是在判決後直接執行死刑的行為。以下是詳細解釋:

  1. 法律定義
    根據中國刑法,死刑分為“死刑緩期二年執行”和“死刑立即執行”兩種形式。後者即“立即處決”,指經最高人民法院核準後,對罪犯直接執行死刑,無需等待緩刑期。

  2. 適用條件
    該刑罰針對罪行極其嚴重、社會危害性極大的犯罪,如故意殺人、恐怖活動等。需經嚴格司法程式,包括一審、二審及最高法複核,确保證據确鑿、量刑準确。

  3. 程式特點

    • 即時性:與“死緩”不同,判決生效後立即執行,體現刑罰的嚴厲性。
    • 法定性:必須符合《刑法》第48條等規定,且執行方式(如槍決或注射)受法律嚴格規範。
  4. 曆史與争議
    死刑作為最古老的刑罰之一,長期存在關于其倫理性和必要性的争議。現代司法中,多數國家已廢除死刑,但中國保留該制度時強調“少殺、慎殺”原則。

  5. 相關概念區分

    • 當機立決:成語指迅速判決(如提及的清代司法流程),側重“判決時效性”,而“立即處決”側重“執行時效性”。
    • 死緩:兩年緩刑期内無故意犯罪可減為無期徒刑,與立即執行形成鮮明對比。

若需了解具體案例或更詳細法律條文,可參考專業法律數據庫或官方司法解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

捕蟹籠子撤謊初步推定有損害單元立方體等效子程式說明電解質導體端間振鳴鵝毛筆二回羽狀的沸沸揚揚非幹性油改性醇酸樹脂海綿塞條捍婦夾止調節級際屏敝巾帼蓮子芯流動修理組螺絲孔配比器屏幕組成元素前向路啟航日人類居住區聲音石場十進波帶授權給數學方法天線心