連續點焊英文解釋翻譯、連續點焊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 stitch welding

分詞翻譯：

連續的英語翻譯：

sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【醫】 continuation; continuity; per continuum
【經】 continuation

點焊的英語翻譯：

spot welding
【化】 point welding; spot welding

專業解析

連續點焊（Continuous Spot Welding）是電阻焊技術的一種特殊形式，指在工件表面通過電極施加連續壓力并周期性通電，形成多個重疊或緊密排列的焊點的焊接工藝。其英文對應術語為"Series Spot Welding"或"Progressive Spot Welding"，美國焊接協會（AWS）将其定義為"使用同一對電極，在連續移動過程中完成多個焊點的電阻點焊方法"（來源：AWS焊接術語标準）。

工藝特征：

電極在焊接過程中保持持續移動，通過時間控制器精确間隔通電，形成直徑3-6mm的焊點（來源：《現代焊接技術》第三版）。
采用5-20kA的焊接電流，單點持續時間通常在0.1-0.5秒之間，相鄰焊點間距控制在15-30倍闆厚範圍内（來源：中國機械工程學會焊接分會）。
相較于普通點焊，具有焊接變形小、生産效率高的特點，特别適用于汽車車身覆蓋件等薄闆結構的裝配焊接。

典型應用：

• 汽車工業：車門、引擎蓋等部件的拼接（焊點密度可達40-60點/米）

• 家電制造：冰箱殼體、空調管路的密封性連接

• 航空航天：0.8-2mm鋁合金蒙皮的拼接焊接

公式表達焊接能量關系：

Q = I²Rt

其中Q為焊接熱能，I為電流，R為接觸電阻，t為通電時間（來源：ASM焊接手冊）。該公式揭示了參數間的動态平衡關系，實際應用中需通過正交試驗确定最優參數組合。

網絡擴展解釋

連續點焊是點焊工藝的一種延伸形式，主要用于需要形成連續或重疊焊縫的金屬連接場景。以下是其詳細解釋：

一、基本定義

連續點焊由一系列相連或部分重疊的獨立焊點組成，通過重複點焊操作形成類似連續焊縫的效果。這種工藝結合了點焊的高效性和連續性連接需求，常見于汽車車身闆件、薄闆結構件等領域的焊接（參考、4、5）。

二、工藝原理

基礎過程：與普通點焊相同，通過電極加壓→通電加熱→冷卻凝固→取出工件四步形成單個焊點。
連續實現方式：在固定電極間距下，通過自動移動工件或電極，以一定間隔重複點焊步驟，使焊點間部分重疊或緊密相連（參考、4）。

三、核心特點

效率與質量平衡：保留點焊速度快（0.02-1.5秒/點）、熱影響區小的優勢，同時滿足連續焊縫需求。
適用材料：專為厚度≤4mm的金屬薄闆設計，尤其適合鍍層鋼闆、鋁合金等汽車常用材料（參考、6）。
設備要求：需配備自動化控制系統，實現電極的精準移動和參數調節（參考）。

四、典型應用

汽車制造：車身側圍、車頂等大面積薄闆的拼接。
家電行業：冰箱/空調外殼的連續密封焊接。
航空航天：飛機蒙皮與骨架的連接（參考、5）。

注：連續點焊與連續縫焊（滾焊）的區别在于，前者由離散焊點構成，後者為真正的連續熔核。選擇時需根據密封性要求決定。