非極化的英文解釋翻譯、非極化的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 nonpolarized

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

【化】 polarization
【醫】 polarization; polarize

"非極化的"在漢英詞典中的核心釋義為"non-polarized"，指物質或系統在物理、化學性質上未呈現方向性差異的狀态。該術語在不同學科領域具有細化含義：

物理學領域
指電磁波振動方向未發生定向偏移的現象，例如自然光屬于非極化光，其電場矢量在傳播平面上呈均勻分布（參考《牛津物理學術詞典》第3版）。
化學鍵領域
描述共價鍵中電子雲均勻分布的化學特性，如甲烷分子中的C-H鍵屬于非極化共價鍵，區别于水分子中的極性鍵結構（國際純粹與應用化學聯合會IUPAC術語庫）。
電子工程應用
特指無極性電子元件，如非極化電容器可在交流/直流電路中雙向使用，區别于電解電容的單向導通特性（《電子電路設計基礎》清華大學出版社2019版）。

該術語的準确使用需結合具體語境，其英文對應詞"non-polarized"在IEEE标準文件IEEE 100-2000中有明确定義，強調系統或介質不存在優先方向性的本質屬性。

“非極化”是國際關系領域的一個概念，主要指冷戰後國際權力結構的變化趨勢，其核心含義可概括為以下三點：

權力分散化趨勢非極化指傳統大國（如美、俄、中）之外的中小國家、國際組織（如聯合國專門機構）、非國家行為體（如跨國公司、NGO等）在特定領域的影響力顯著提升。例如，新加坡在全球航運規則制定中的話語權，或國際環保組織在氣候議題中的推動作用。
非傳統力量崛起這些行為體雖不具備成為傳統“極”的綜合實力，但在專業領域（如數字治理、公共衛生）可能擁有超越部分大國的專業影響力。典型案例包括國際互聯網名稱與數字地址分配機構（ICANN）對域名系統的管理權。
與多極化的本質區别與多極化強調多個大國主導不同，非極化更側重權力向非國家實體擴散。例如：全球疫苗免疫聯盟（GAVI）在疫苗分配中的協調作用，已超越單一國家的疫苗外交能力。

需注意：該概念目前仍存在學術争議，部分學者認為其本質仍是多極化的延伸形态。相關讨論可參考國際關系理論中的“新中世紀主義”學派分析框架。