肌回縮英文解釋翻譯、肌回縮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 muscular rebound

分詞翻譯：

肌的英語翻譯：

flesh; muscle
【醫】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

回縮的英語翻譯：

【醫】 rebound

專業解析

肌回縮（muscle retraction）是生理學與臨床醫學中的專業術語，指肌肉在收縮後恢複原狀或在外力作用下被動縮短的現象。其機制涉及肌纖維内肌動蛋白與肌球蛋白的相互作用，以及鈣離子濃度的動态調節。在正常生理狀态下，肌回縮是肌肉完成舒張功能的重要環節；而在病理狀态下（如瘢痕攣縮或神經損傷），異常的肌回縮可能導緻關節活動受限或疼痛。

根據《格氏解剖學》描述，肌回縮的力學特性與肌肉的彈性模量直接相關，可通過胡克定律公式表達為： $$ F = kx $$ 其中$F$為回縮力，$k$為肌肉彈性系數，$x$為形變量。這一原理被廣泛應用于康複醫學中的牽引治療設計。

權威研究顯示，異常肌回縮的診斷需結合肌電圖（EMG）與超聲影像學檢查。世界衛生組織（WHO）發布的《肌肉骨骼疾病診療指南》強調，針對病理性肌回縮的幹預應遵循“早期評估-物理治療-手術矯正”的三階段原則。

參考文獻：

Gray's Anatomy（格氏解剖學）第42版
Journal of Applied Physiology（應用生理學雜志）
Campbell's Operative Orthopaedics（坎貝爾骨科手術學）
WHO Musculoskeletal Conditions Fact Sheet

網絡擴展解釋

關于“肌回縮”這一表述，目前并無醫學或運動科學領域的明确定義。根據現有信息推測，可能存在以下兩種可能性：

可能是“肌肉萎縮”的誤寫或口語化表達根據的描述，肌肉萎縮是指肌肉因長期缺乏運動、神經損傷或疾病導緻肌纖維體積縮小、功能減退的現象。典型表現為肌肉變細、力量下降，常見于長期卧床、癱瘓患者或宇航員失重狀态。
或指運動中的肌肉收縮異常在運動生理學中，肌肉收縮包含向心收縮（縮短）和離心收縮（拉長）兩種形式。若特指“回縮”，可能描述肌肉在發力後恢複原狀的過程，但這屬于正常生理現象，并非專業術語。

建議：若觀察到肌肉體積異常縮小，需考慮肌肉萎縮的可能性，建議結合具體症狀咨詢康複科或神經内科醫生。若是健身領域相關問題，可能需要更準确的動作描述以便進一步分析。