【化】 plasticity number
approve; but; can; may; need; yet
model; mold
cost; value; happen to; on duty
【醫】 number; titer; titre; value
在漢英詞典視角下，“可塑值”對應的英文術語通常為plasticity value 或plasticity index，是材料科學和工程學中衡量材料塑性變形能力的關鍵量化指标。以下從專業角度分層解析其定義與應用：
可塑值（Plasticity Value）指材料在受力作用下發生永久變形而不破裂的能力的數值化表征。其核心物理意義體現為：
土木工程
用于評估土壤的工程性質（如地基穩定性），通過塑性指數（Plasticity Index, PI） 計算：
$$ PI = LL - PL $$
其中 ( LL )（液限, Liquid Limit）與 ( PL )（塑限, Plastic Limit）均為含水率臨界點（來源：美國材料試驗協會 ASTM D4318）。
材料開發
在聚合物與合金設計中，可塑值指導增塑劑添加比例，優化産品韌性（如PVC管材抗沖擊性提升）。
| 中文術語 | 英文對照 | 與“可塑值”關系 |
|---|---|---|
| 延展性 | Ductility | 側重拉伸變形能力（子集） |
| 脆性 | Brittleness | 塑性值的對立屬性（低值易脆斷） |
| 屈服強度 | Yield Strength | 塑性變形起始點的應力阈值 |
《Mechanics of Materials》（Ferdinand P. Beer 等）第7章詳細論述塑性指标測量方法（ISBN 978-0073398235）。
美國交通部《Unified Soil Classification System》明确塑性指數在土力學中的應用準則（參考鍊接：FHWA土壤手冊）。
“可塑值”是量化材料塑性性能的核心參數，其跨學科應用凸顯工程實踐與理論研究的緊密結合。
“可塑值”這一詞彙目前并未在通用語境或專業領域中形成廣泛認知的固定概念。根據字面含義和常見詞根組合，可嘗試推測其可能指向的方向：
材料科學領域
若指材料的“可塑性”量化指标，“可塑值”可能指代材料在形變過程中保持永久變形能力的數值參數，例如通過拉伸試驗測得的延伸率或斷面收縮率。但需注意，該領域通常直接使用“延伸率”“塑性指數”等術語，而非“可塑值”一詞。
生物學/醫學領域
可能涉及神經可塑性的量化評估，例如大腦神經元連接適應能力的測量值，但現有研究中更常用“可塑性指數”或特定生物标志物作為指标。
遊戲/虛拟設定
在部分遊戲或幻想文學中，可能出現“可塑值”作為角色屬性值，代表角色外形、能力可調整的潛力數值，屬于虛構概念。
建議：若該詞來源于特定文獻、技術文檔或特定場景，請補充更多上下文信息（如出現領域、句子語境等），以便進一步精準解析。當前解釋僅為基于詞根的邏輯推測。
艾倫氏窩變工标記頁數兵艦踩踏闆吹除多總線網絡恩羅特氏征反唇馬兜鈴非常程式伏特計轉換器股胫關節肌力過度的近中頸的技術的局部外科可變形電介質記憶材料控制對象苦味的陸地承運人毛發萎縮拇平頭螺栓起泡地屈光相等生育因子鼠李苷屬性模拟數字計算機微管蛋白