輻照英文解釋翻譯、輻照的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 irradiation

分詞翻譯：

輻的英語翻譯：

spoke

照的英語翻譯：

according to; license; notify; photograph; reflect; shine
【醫】 cata-; kat-

專業解析

輻照 (fú zhào) 的漢英詞典釋義

1. 中文釋義與核心概念： “輻照”是一個複合詞，由“輻”（指輻射，如光線、粒子等從中心向四周傳播的現象）和“照”（照射）組成。其核心含義是指利用電離輻射（如伽馬射線、X射線、電子束等）或非電離輻射（如紫外線、可見光等，但需注意語境）對物質進行照射的過程。根據《現代漢語詞典》（第7版），其主要指“用射線照射”。

2. 英文對應詞：在專業語境下，“輻照”最常對應的英文術語是Irradiation。這個詞特指物質暴露于輻射（特别是電離輻射）之下的行為或過程。例如：

Food irradiation (食品輻照)
Gamma irradiation (伽馬輻照)
Electron beam irradiation (電子束輻照)

需注意與Radiation (輻射) 的區别：Radiation 指輻射本身（能量或粒子的發射與傳播），而 Irradiation 強調的是物質接受這種輻射照射的過程或狀态。

3. 專業應用場景 (體現權威性)： “輻照”在現代科技和工業中應用廣泛，其專業含義主要體現在以下領域：

食品輻照保鮮：利用低劑量電離輻照殺滅食品中的害蟲、病原微生物，抑制發芽，延長保質期。這是一種得到世界衛生組織（WHO）、國際原子能機構（IAEA）和聯合國糧農組織（FAO）認可的安全技術。
醫療器械滅菌：伽馬射線或電子束輻照是醫療器械（如一次性注射器、手術器械、植入物）無菌化處理的關鍵方法，具有高效、徹底、無殘留且可在最終包裝後進行處理的優勢。相關标準由國際标準化組織（ISO）和美國材料與試驗協會（ASTM）等機構制定。
材料改性：輻照可改變高分子材料的性能（如交聯、降解），用于生産熱縮材料（如電線電纜絕緣層）、改善橡膠性能或制備水凝膠等。
輻射育種：利用輻照誘發植物種子或組織的遺傳變異，選育具有優良性狀（如抗病、高産、早熟）的新品種。中國農業科學院等相關機構在此領域有深入研究。
輻射化學與科研：研究輻射與物質相互作用引發的化學反應，用于基礎科學研究或特定化學品的合成。

“輻照” (Irradiation) 主要指物質（尤其是食品、醫療器械、材料、生物體等）接受特定類型輻射（特别是電離輻射）照射的過程。其核心目的是利用輻射能量達到殺菌消毒、抑制生理活動、誘導材料性能變化或誘發遺傳變異等效果。該術語在食品安全、醫療滅菌、工業材料、農業育種等高科技領域具有重要而特定的含義。

網絡擴展解釋

以下是關于“輻照”的詳細解釋：

定義

輻照（Irradiation）是指利用電磁波（如紫外線、X射線）、粒子束（如電子束、α射線）或放射性同位素（如钴-60、铯-137）産生的輻射能量，作用于物質以改變其物理或化學性質的技術。

技術原理

能量傳遞：通過電離輻射（γ射線、β射線等）使被輻照物質發生電離或激發，釋放軌道電子并形成自由基。
分子結構改變：通過控制輻射條件，改變物質的化學鍵（如高分子材料的交聯或裂解），或殺滅微生物。

主要應用領域

食品與農業
- 殺菌、滅蟲卵，延長食品保質期（如香辛料輻照處理）。
- 抑制發芽（如土豆、大蒜）或促進特定生物反應。
工業與材料
- 增強高分子材料的熱穩定性、阻燃性（如電線電纜改性）。
醫療領域
- 醫療器械滅菌、癌症放射治療。

技術優勢

清潔高效：常溫下進行，無需化學添加劑，無殘留物。
穿透性強：可深入物質内部，實現均勻處理。
節能環保：能耗低于傳統加工技術，符合可持續發展需求。

示例與擴展

廣州輻照技術研究中心曾對34個貨櫃的調味料和中藥材料進行輻照消毒。
輻射加工技術被稱為“第三次工業革命”，因其突破傳統機械和熱加工方式。

若需了解更具體的輻射參數或應用案例，可查閱相關行業标準或權威機構報告。