扁頭的英文解釋翻譯、扁頭的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 chamaecephalic; chamecephalic; chamecephalous; platycephalic
platycephalous

分詞翻譯：

扁的英語翻譯：

flat

頭的英語翻譯：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

專業解析

"扁頭的"在漢英詞典中具有雙重含義解釋：

一、字面釋義指頭部形态扁平的特征，對應英文翻譯為"flat-headed"或"brachycephalic"。該詞常用于描述顱骨發育形态，根據《現代漢語詞典》第7版，其核心釋義為"頂部平坦的頭顱形态"。

二、醫學專業釋義在臨床醫學中特指"扁頭綜合征"(Brachycephaly)，根據中華醫學會兒科學分會發布的《嬰幼兒顱形發育指南》，指嬰兒因長期保持仰卧姿勢導緻的顱骨後部扁平現象。這種生理特征多發于6個月以内的嬰幼兒，通過體位調整可改善。

三、文化延伸義中國民間傳統育嬰文化中存在"睡扁頭"習俗，部分地區認為扁平後腦勺是美觀标準。北京協和醫院兒科專家在《中華兒科雜志》2023年刊文中指出，這種人為幹預顱骨發育的做法可能影響嬰幼兒頭頸肌肉對稱性發展。

網絡擴展解釋

扁頭是指頭部形狀呈現扁平狀态的現象，主要涉及以下方面的解釋：

一、定義與分類

扁頭在醫學上指頭部形态異常，分為兩種類型：

平頭畸形：後腦勺正後方扁平，常見于長期仰卧的嬰幼兒（）。
斜頭畸形：頭部左右不對稱，可能因長期側卧或先天性肌性斜頸導緻（）。

二、成因分析

先天因素
包括遺傳、顱縫早閉（顱狹症）或分娩時産道擠壓（）。
後天因素
- 睡姿影響：嬰幼兒顱骨柔軟，長期保持同一睡姿易受壓變形（）。
- 肌性斜頸：頸部肌肉緊張導緻頭部偏向一側（）。

三、表現與影響

外觀特征：後枕部平坦、左右徑較長，側面看前後徑短（）。
健康影響：多數情況下不影響大腦發育，但嚴重顱縫早閉可能需醫學幹預（）。

四、矯正與注意事項

嬰幼兒階段
- 體位調整：定期更換睡姿，避免長時間仰卧或側向固定一側（）。
- 專業幹預：嚴重者可通過矯形頭盔或物理治療改善（）。
成年後
顱骨已定型，無法通過睡姿矯正，建議通過發型、帽子等修飾外觀，不建議手術（）。

扁頭多與嬰幼兒期顱骨發育特點相關，早期預防和幹預是關鍵。若發現異常，建議咨詢專業醫生評估是否需要治療。成年後的扁頭以自然適應為主，無需過度擔憂健康問題（綜合）。