月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

脊骨的英文解釋翻譯、脊骨的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

spinal

分詞翻譯:

脊骨的英語翻譯:

chine

專業解析

"脊骨的"在漢英詞典中主要指與人體脊柱結構相關的物理屬性或醫學概念,其對應英文翻譯為"vertebral"或"spinal"。該詞包含三層核心含義:

  1. 解剖學定義

    指由26塊椎骨(頸椎7塊、胸椎12塊、腰椎5塊、骶骨1塊、尾骨1塊)組成的柱狀骨骼系統,醫學文獻中常用拉丁詞源"columna vertebralis"标注。此結構承擔支撐身體、保護脊髓及參與運動功能。

  2. 引申象征意義

    在文學語境中可比喻事物的核心支撐結構,例如:"教育體系是文明社會的脊骨",此時對應英文表達為"backbone"。

  3. 專業術語應用

    醫學領域衍生出系列專業術語:

網絡擴展解釋

脊骨是人體和脊椎動物背部中央的骨骼結構,主要包含以下含義及特點:

  1. 基本定義
    脊骨即脊椎骨,是脊柱的重要組成部分,由椎骨(如頸椎、胸椎、腰椎)和椎間盤連接而成。中醫稱其為“膂骨”或“脊梁骨”,指從第1胸椎至第4骶椎的21節骨骼結構。

  2. 結構與功能

    • 解剖學:分為頸椎(7塊)、胸椎(12塊)、腰椎(5塊)、骶骨(1塊,由5塊骶椎融合)和尾骨(1塊,由4塊尾椎融合),共26塊(成人)。
    • 功能:支撐身體重量、保護脊髓和神經,緩沖運動中的震動。
  3. 中醫觀點
    中醫将脊柱兩側肌肉稱為“膂筋”,骶端(尾骨)稱為“窮骨”,強調脊骨對整體骨骼系統的核心支撐作用。

  4. 其他語境

    • 烹饪:指動物背部帶鄰近組織的骨段,如豬脊骨常用于煲湯。
    • 英文翻譯:對應“spine”“backbone”或“chine”。

若需進一步了解醫學細節或中醫理論,可參考權威醫學網站或中醫典籍。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

卑鄙勾當苯氨基磺酰逼真的不确定算法持久托牙唇面除息價格大衆電焊動力範圍短程旅行讀出方式伏卧位蓋片合法遺贈物合理原因呼叫控制階段檢疫通行證甲酸鋅介在擴大解釋螺蛋白酶耐熱梭狀芽胞杆菌刨刀潤滑劑日班束間的統計序列突變接面頑固派