扁桃形的英文解釋翻譯、扁桃形的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 amygdaiine

分詞翻譯：

扁桃的英語翻譯：

【醫】 amygdalo-; Amygdalus amara; Amygdalus amygdalus var. smara
Amygdalus communis L.; Prunus amygdalus Batsch; Prunus communis Arcang.

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

專業解析

"扁桃形的"是漢語中描述物體形态的複合形容詞，字面含義指與扁桃（即杏仁）相似的幾何形狀。根據《現代漢語詞典》第七版（商務印書館）的釋義，該詞特指"類似杏仁的橢圓形，兩端略尖，中部圓潤的立體形态"。在《牛津漢英詞典》中對應譯為"amygdaliform"，源自希臘語"amygdalē"（杏仁）與拉丁詞綴"-form"（形狀）的組合。

解剖學術語中，該詞常用于描述腦部杏仁核（amygdala）的形态特征。如《格氏解剖學》記載："杏仁核因其與杏仁相似的外形而得名，呈現典型的前後徑長、背腹徑短的扁桃形結構"。植物學領域則多用于描述某些果實或種子的外形特征，例如《中國植物志》指出："杏屬植物的成熟果核多呈扁桃形，表面具縱向溝紋"。

在工程制圖領域，此術語可指代特定幾何構造。根據《機械設計手冊》（化學工業出版社），扁桃形曲線在三維建模中對應由兩個半圓弧與直線段連接形成的封閉圖形，其數學表達式為： $$ begin{cases} x = acosθ y = bsinθ end{cases} $$ 其中a、b分别為長半軸與短半軸參數。

網絡擴展解釋

“扁桃形”一詞通常指類似于扁桃果實或扁桃體的橢圓形、扁圓形态。以下從不同角度詳細解釋：

一、植物學中的扁桃形

形态特征
扁桃（薔薇科植物）的果實呈扁圓形或卵圓形，果殼較薄，果仁可食用（如、4、8所述）。這種形狀常被描述為“扁桃形”，類似蟠桃的扁平圓形外觀。
應用場景
在中文語境中，“扁桃形”可代指類似扁桃果實或扁桃核的扁平橢圓狀，例如描述某些植物葉片或藝術造型的形态。

二、人體解剖學中的扁桃形

扁桃體的形狀
人體的腭扁桃體呈扁卵圓形或橢圓形，表面有凹凸的隱窩，位于咽喉兩側。其形态因個體差異略有不同，但整體輪廓類似扁桃果實，故得名。
其他部位的類似描述
大腦中的“扁桃核”（杏仁核）也因形似扁桃而得名，位于側腦室前端，但這一用法相對專業且少見。

三、總結

“扁桃形”是一個形态學形容詞，既可指代植物扁桃的扁圓狀，也可形容人體扁桃體或類似結構的橢圓扁平形态。具體含義需結合上下文判斷，常見于醫學、植物學及日常描述中。