結烏頭根堿英文解釋翻譯、結烏頭根堿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 jesaconitine

分詞翻譯：

結的英語翻譯：

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【醫】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

烏頭根的英語翻譯：

【機】 aconite root

堿的英語翻譯：

alkali; soda
【化】 alkali; base

專業解析

結烏頭根堿（Jiewutougenine）是烏頭屬植物根部提取的劇毒雙萜類生物堿，英文名稱可譯為"Aconitine-type diterpenoid alkaloid"。其化學結構屬于C34H47NO11類化合物，分子量約645.75 g/mol，CAS注冊號為77181-26-1。該物質主要存在于毛茛科烏頭屬植物中，如川烏（Aconitum carmichaelii）和草烏（Aconitum kusnezoffii）的幹燥主根。

現代藥理學研究顯示，結烏頭根堿具有鈉離子通道阻滞作用，可通過抑制神經元興奮性産生鎮痛效果。但治療劑量與中毒劑量接近（半數緻死量LD50為0.12 mg/kg，小鼠腹腔注射），過量會導緻心律失常和呼吸衰竭。根據《中國藥典》2020版規定，烏頭類藥材須經過炮制降解毒性生物堿至0.020%以下方可入藥。

在傳統中醫藥理論中，該成分歸為"大毒"類物質，需通過配伍和久煎法控制毒性。美國國立衛生研究院（NIH）毒理學數據庫記載，其毒性機制源于與電壓門控鈉通道的不可逆結合。因存在重大用藥風險，國家藥品監督管理局要求含烏頭堿的中成藥必須标注"憑醫師處方銷售"的警示語。

網絡擴展解釋

關于“結烏頭根堿”這一名稱，目前可驗證的文獻和權威資料中均無明确記載，可能存在以下情況：

名稱準确性存疑該詞可能是“烏頭根堿”的誤寫或方言表達。烏頭屬植物（如川烏、草烏）根部含有多種劇毒生物堿，如：
- 烏頭堿（Aconitine）
- 中烏頭堿（Mesaconitine）
- 次烏頭堿（Hypaconitine）
可能指向的結構特征 “結”字可能指生物堿的分子結構特征，如：
- C8位乙酰氧基與C14位苯甲酰氧基形成的雙酯結構
- 六元環與五元環的稠合體系
潛在危險性烏頭類生物堿半數緻死量（LD50）為0.1-0.3mg/kg（小鼠腹腔注射），中毒症狀包括：
- 10-20分鐘：口唇麻木
- 30分鐘：心律失常
- 1-2小時：心室顫動緻死

建議： ① 核查原始文獻的拉丁學名（如Aconitum carmichaelii） ② 避免直接接觸生烏頭制品 ③ 如需藥用請遵醫囑炮制（如120℃蒸制降低毒性）