月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

結算帳款英文解釋翻譯、結算帳款的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 settlement on account

分詞翻譯:

結算的英語翻譯:

balance; foot; make up; settle accounts; settlement; strike
【計】 balancing
【經】 cash in; clearing; strike; strike a balance

帳款的英語翻譯:

funds on account
【經】 value in account

專業解析

結算賬款(Account Settlement)是財務會計領域的重要術語,指在經濟活動中對交易雙方債權債務關系進行最終清算和支付的過程。其核心包括核對賬目、确認金額及完成資金劃轉三個步驟,以确保交易閉環。

從漢英對照角度看:

  1. 結算對應英文“Settlement”,指通過貨币或等價物終結交易狀态,常見于國際貿易或日常財務場景(如信用卡還款)。
  2. 賬款譯為“Accounts”或“Account Balance”,涵蓋應收賬款(Accounts Receivable)和應付賬款(Accounts Payable)兩類。

在法律層面,中國《企業會計準則第22號——金融工具确認和計量》規定,結算需遵循權責發生制原則,明确款項歸屬期。例如,企業向供應商支付貨款時,需在約定賬期内完成結算,避免違約風險。

實際應用中,結算賬款常涉及以下形式:

權威參考資料:

  1. 財政部《企業會計準則》2020修訂版
  2. 國際商會出版物編號ICC No. 600
  3. 中國人民銀行《支付結算管理辦法》

網絡擴展解釋

“結算賬款”是經濟活動中常見的術語,結合“結算”與“賬款”兩個概念,具體解釋如下:

一、核心定義

  1. 結算:指對交易行為産生的資金或債務進行最終清算的過程。包括核對交易金額、确認支付方式,并完成資金的劃撥或賬目調整()。
  2. 賬款:廣義指賬目記錄中的款項,包括應收款、應付款等;狹義可特指未結清的債務()。

二、結算類型

  1. 現金結算:直接以現金支付完成交易,常見于小額消費()。
  2. 轉賬結算:通過銀行系統劃轉資金,如工程竣工後發包方向承包方支付的結算款()。
  3. 票據結算:使用支票、彙票等票據作為支付工具()。

三、流程與場景

  1. 消費場景:如購物後結賬,核對商品價格後通過現金/刷卡完成支付()。
  2. 商業交易:企業間對貨款、服務費進行定期清算,例如工程竣工後扣除質保金的結算款()。
  3. 會計處理:會計期末對賬戶餘額進行結轉,如應收賬款核銷()。

四、注意事項

如需進一步了解具體場景的應用規則,可參考來源網頁中的行業案例或會計處理指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

标準滴定管必要元素補骨脂素不正确性超邊際打印寬度發生極闆粉塵幅度測試卡型盒式磁帶複合刀具台慣于合同區收益紅海蔥貨币政策的手段假案佳適緊急的劑在水中法開磁路結構康斯塔姆氏現象塊名字另行郵寄腦電波胚種變性的頻率控制全熔嗜抗原的疏遠的微處理機連接