紅海蔥英文解釋翻譯、紅海蔥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 red squill

分詞翻譯：

紅的英語翻譯：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【醫】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

海蔥的英語翻譯：

【化】 squill
【醫】 bulbus scillae; scilla; Scilla maritima; sea onion; squill
Urginea maritima Baker

專業解析

紅海蔥（Red Squill）是一種具有重要曆史藥用和毒物學價值的植物，以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、植物學定義

紅海蔥是海蔥屬（Urginea）植物的變種，學名通常為 Urginea maritima var. rubra（或 Drimia maritima）。其鱗莖切開後呈紅色⚡️，區别于白海蔥（White Squill）。英文名"Red Squill"中，"squill"源自古希臘語"skilla"，指代地中海沿岸原生的鱗莖類植物。

二、形态特征

鱗莖：大型球狀（可達20厘米直徑），外層為褐色膜質皮，内部鱗片肥厚呈紅色⚡️。
葉片：基生，帶狀或披針形，長可達1米，冬季生長，夏季枯萎。
花序：直立總狀花序，高1-2米，開白色或淡紫色小花⚡️。

三、傳統用途與毒性

藥用曆史：
鱗莖含海蔥苷（Scillaren）等強心苷，曾作為強心劑和利尿劑，但因治療窗窄（有效劑量接近中毒劑量），現代醫學已淘汰⚡️⚡️。

滅鼠劑應用：
紅海蔥對齧齒類動物劇毒（可緻心髒驟停），而對人類和家畜相對安全，20世紀中期廣泛用作鼠藥⚡️⚡️。

四、毒性警示

紅海蔥全株有毒，誤食可引起嘔吐、心律失常甚至死亡。美國FDA已禁止其作為滅鼠劑銷售⚡️，歐盟亦限制其使用⚡️。

五、名稱辨析

中文别名：紅海蔥、紅綿棗兒（《中國植物志》）⚡️。
英文别名：Red Squill, Sea Onion（因常生于海岸沙地且形似洋蔥）。

權威參考資料：

Kew Science - Plants of the World Online: Drimia maritima 分類信息（若鍊接失效請檢索關鍵詞）
《中國植物志》電子版: 海蔥屬條目（若鍊接失效請檢索關鍵詞）
美國國家毒物數據中心（NPIC）: 紅海蔥毒性概述（若鍊接失效請檢索關鍵詞）
Merriam-Webster詞典: "Squill"詞源（若鍊接失效請檢索關鍵詞）
《毒理學手冊》（Handbook of Toxicology）: 強心苷類植物毒理章節（Wright, 2018）⚡️

網絡擴展解釋

紅海蔥（學名：Urginea maritima）是一種具有多重特性的植物，其定義、化學成分及用途可綜合如下：

一、基本定義與分類

紅海蔥屬百合科植物，原産于地中海地區。其英文通用名為Scilliroside或Red squill，中文别名包括海蔥素等。傳統上，它既是一種藥用植物，也被用作殺鼠劑。

二、化學成分

主要活性成分為海蔥素（Scilliroside），化學式為$text{C}{32}text{H}{44}text{O}_{12}$，分子量620.7。此外，還含有三萜類、黃酮類化合物及強心苷。

三、理化性質

物理性質：呈長柱形黃褐色結晶，熔點168–170℃，微溶于水、丙酮、氯仿，易溶于低級醇。
穩定性：暴露于空氣易吸水結塊，加熱至80℃或長期存放會導緻失效。

四、藥理與毒性作用

藥用作用
傳統用于治療咳嗽、水腫、消化不良等。現代研究表明其具有：
- 強心：通過抑制鈉鉀泵影響心肌收縮。
- 抗腫瘤：對某些癌細胞具有抑制作用。
- 抗炎抗氧化：黃酮類成分起主要作用。
毒性機制
作為殺鼠劑時，其強心苷成分會延緩心髒傳導，導緻中毒動物在12–24小時内因心髒麻痹死亡。大鼠急性經口LD₅₀為300–500 mg/kg，對家禽毒性較低（如雞存活劑量400 mg/kg）。

五、應用與注意事項

殺鼠劑：需控制幹燥溫度（<80℃）以保持活性。
醫學研究：目前重點探索抗腫瘤和抗心衰機制，但具體藥效物質基礎仍需深入研究。
安全提示：對人類有類似洋地黃中毒風險，誤食可能導緻嘔吐、心律失常，需及時就醫。

以上信息綜合了多篇研究文獻，如需完整數據可參考中國知網及搜狗百科來源。