月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

结算帐款英文解释翻译、结算帐款的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 settlement on account

分词翻译:

结算的英语翻译:

balance; foot; make up; settle accounts; settlement; strike
【计】 balancing
【经】 cash in; clearing; strike; strike a balance

帐款的英语翻译:

funds on account
【经】 value in account

专业解析

结算账款(Account Settlement)是财务会计领域的重要术语,指在经济活动中对交易双方债权债务关系进行最终清算和支付的过程。其核心包括核对账目、确认金额及完成资金划转三个步骤,以确保交易闭环。

从汉英对照角度看:

  1. 结算对应英文“Settlement”,指通过货币或等价物终结交易状态,常见于国际贸易或日常财务场景(如信用卡还款)。
  2. 账款译为“Accounts”或“Account Balance”,涵盖应收账款(Accounts Receivable)和应付账款(Accounts Payable)两类。

在法律层面,中国《企业会计准则第22号——金融工具确认和计量》规定,结算需遵循权责发生制原则,明确款项归属期。例如,企业向供应商支付货款时,需在约定账期内完成结算,避免违约风险。

实际应用中,结算账款常涉及以下形式:

权威参考资料:

  1. 财政部《企业会计准则》2020修订版
  2. 国际商会出版物编号ICC No. 600
  3. 中国人民银行《支付结算管理办法》

网络扩展解释

“结算账款”是经济活动中常见的术语,结合“结算”与“账款”两个概念,具体解释如下:

一、核心定义

  1. 结算:指对交易行为产生的资金或债务进行最终清算的过程。包括核对交易金额、确认支付方式,并完成资金的划拨或账目调整()。
  2. 账款:广义指账目记录中的款项,包括应收款、应付款等;狭义可特指未结清的债务()。

二、结算类型

  1. 现金结算:直接以现金支付完成交易,常见于小额消费()。
  2. 转账结算:通过银行系统划转资金,如工程竣工后发包方向承包方支付的结算款()。
  3. 票据结算:使用支票、汇票等票据作为支付工具()。

三、流程与场景

  1. 消费场景:如购物后结账,核对商品价格后通过现金/刷卡完成支付()。
  2. 商业交易:企业间对货款、服务费进行定期清算,例如工程竣工后扣除质保金的结算款()。
  3. 会计处理:会计期末对账户余额进行结转,如应收账款核销()。

四、注意事项

如需进一步了解具体场景的应用规则,可参考来源网页中的行业案例或会计处理指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保险费加空运费价本轮不被利用的不动产契约初始机器加载词素单板处理机氮质分配等离子体频率反常瞳孔现象福耳克曼手氏挛缩广告办理业光子海辛调变回动滑件曲柄机构夹捏带环监狱管理学家加色混合流行性霍乱履行期限抹香鲸烯酸穆阿瓦皮硷偏端梭状芽胞杆菌普环啶曲率不变量双螺杆挤压机填料钩完全流产微晶