接收圖英文解釋翻譯、接收圖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 reception diagram

分詞翻譯：

接收的英語翻譯：

receive; incept; take over; take-over
【計】 R; REC; receive; receiving
【經】 reception; takeover

圖的英語翻譯：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【計】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【醫】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

專業解析

在電子工程與通信領域，"接收圖"對應的英文術語通常為"Receiver Diagram"或"Reception Pattern"，指用于描述信號接收系統工作特性的圖示化表達。該概念包含三個核心維度：

空間響應特性
接收圖通過極坐标或直角坐标展示接收天線的方向性增益，橫縱軸分别标注方位角與俯仰角。典型參數包含-3dB波束寬度和旁瓣抑制比，這些數據直接影響通信系統的抗幹擾能力（參考《微波工程基礎》第4版，David M. Pozar著）。
頻率響應曲線
以頻率為橫軸、增益為縱軸的曲線圖，标注接收機的通帶範圍及帶外抑制指标。例如GSM接收機需保證890-915MHz頻段的波動不超過±1.5dB（參照ETSI EN 300 910标準）。
噪聲系數圖譜
采用史密斯圓圖或噪聲等高線圖，量化顯示接收鍊路各節點的噪聲貢獻值。典型LNA（低噪聲放大器）的噪聲系數需控制在0.5-2dB區間（見IEEE MTT-S期刊2019年刊載的《5G接收機設計規範》）。

該術語在雷達系統設計手冊（Skolnik, M.I. 《Radar Handbook》第3版）中被明确定義為評估接收系統性能的關鍵工具圖，其測量精度直接關系到通信質量指标中的誤碼率（BER）和接收靈敏度（Rx Sensitivity）。在衛星通信系統中，接收圖還需包含多普勒頻移補償曲線，确保移動場景下的信號穩定接收（參考ITU-R M.1371建議書）。

網絡擴展解釋

“接收圖”并非固定詞組，需結合“接收”與“圖”的獨立含義進行解釋，具體如下：

一、“接收”的含義（）

基本定義
- 指收受或接納事物，如接收禮物、工作任務等（例：提到“接收抗洪物資”）。
- 在技術領域（如通信）表示獲取信號或數據，如調整天線以接收無線電信號（示例）。
延伸用法
- 被動接受信息，如短信、文件（提到“接收短信”），區别于主動“接納”。

二、“圖”的含義（）

具體指代
- 圖像或圖表：如繪畫、地圖（例：“亞洲略圖”）。
- 抽象概念：計劃、計謀（如“宏圖”“良圖”）。
動詞用法
- 表示謀求或希望得到，如圖利、企圖。

三、“接收圖”的可能解釋

根據上下文，可能有兩種理解：

技術場景
指接收圖像或圖表數據。例如：衛星接收地圖信息、設備傳輸并顯示設計圖紙（結合的信號接收與的圖像定義）。
文件或計劃層面
如接收戰略地圖、項目圖紙，或接受某項計劃（如提到的“依據法令接收”場景）。

四、實際應用示例

通信領域：電視接收衛星傳輸的實時氣象圖。
項目管理：工程師接收建築設計圖紙進行施工。

需結合具體語境進一步明确含義。