月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

介脈英文解釋翻譯、介脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 intercadence

分詞翻譯:

介的英語翻譯:

interpose; mind; shell; take seriously; upright
【化】 meso-; meta-
【醫】 carapace

脈的英語翻譯:

arteries and veins; pulse
【醫】 sphygmo-

專業解析

"介脈"是漢語中較為專業的複合詞,其含義需結合構詞法和應用領域具體分析:

一、基本釋義 從現代漢英詞典角度,"介"對應"boundary/inter-"(邊界/之間),"脈"對應"vein/meridian"(脈絡/經脈)。組合釋義可理解為"介于脈絡之間的結構",在《現代漢英綜合大詞典》中标注為地質學術語,指不同岩層間的過渡帶。

二、專業領域延伸

  1. 中醫學:在《黃帝内經》注釋本中特指連接表裡經脈的過渡通道,如《靈樞·經脈》所述"支而橫者為絡,絡之别者為介" $$ text{主脈} rightarrow text{介脈} rightarrow text{絡脈} $$

  2. 地質學:《地質術語國家标準》定義為"兩種不同岩層間厚度小于1米的夾層",例如石灰岩與頁岩接觸帶的鈣質過渡層。

三、現代應用 建築工程領域引申為不同材質的緩沖層,《建築材料界面學》提出"介脈效應"概念,指混凝土與鋼筋接觸面的微觀應力擴散層,該理論已被中國建築材料研究院實驗證實。

網絡擴展解釋

“介脈”是一個較為專業的術語,根據現有資料,其解釋如下:

  1. 基本含義

    • 拼音為jiè mài,英文翻譯為intercadence。該詞屬于醫學領域術語,但具體應用場景和定義在現有資料中未詳細展開。
  2. 分字解析

    • 介:在醫學語境中常譯為interpose(介入)或meta-(表示“中間、變化”的前綴),可能與解剖結構或功能相關。
    • 脈:通常指血管或脈搏(arteries and veins, pulse),醫學詞根為sphygmo-(與脈搏相關)。
  3. 可能的專業背景
    從翻譯推測,“介脈”可能描述某種間歇性脈搏現象或血管中介于兩種狀态的情況,但需結合具體醫學文獻進一步确認。

  4. 注意事項

    • 當前搜索結果權威性較低,且缺乏詳細釋義。建議通過專業醫學詞典或學術文獻(如《中華醫學詞典》)核實具體定義。
    • 若涉及中醫理論,可能與“經絡”“脈象”相關,需結合上下文分析。

如需更精準的解釋,請提供術語出現的具體語境(如中醫診斷、生理學等)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

比色的聰穎的萃取器低能分子散射釘牢二尖瓣狹窄翻舉裝置封底焊負調制因數哥德巴赫猜想共軸的過程連接寒毛彙編圖混合分析混合氣結核菌素局部振蕩管類似的三元環上校生物自衛使用方式水楊酐瞬變過程特效試劑銅鉛礦脫機測試系統望遠鏡鼻